EINFACH EHRLICH - vertaling in Nederlands

gewoon eerlijk
nur ehrlich
einfach ehrlich
nur fair
doch ehrlich
nur offen
mal ehrlich
wenigstens ehrlich
nou eerlijk

Voorbeelden van het gebruik van Einfach ehrlich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tut mir leid. Sei einfach ehrlich zu mir.
Wees alleen eerlijk tegen mij. Het spijt me.
Sei einfach ehrlich. Sicher wird alles gutgehen.
Wees gewoon eerlijk, ik weet zeker dat het goed zal zijn.
Also bin ich einfach ehrlich.
Dus zal ik maar eerlijk zijn.
Du bist nicht gerade höflich, also sag mir einfach ehrlich, wie du dich fühlst.
Je bent niet echt een beleefd type… dus vertel het me maar eerlijk.
Manchmal ist es am besten, einfach ehrlich zu sein.
Soms is het het beste om gewoon eerlijk te zijn.
Wir leben einfach ehrlich und offen und erlauben es uns, alten Situationen mit neuen Antworten, die nicht auf der Dualität basieren, zu begegnen.
We leven simpelweg eerlijk en met openheid, ons zelf toestaand om oude situaties op nieuwe manieren tegemoet te treden, die niet gebaseerd zijn op dualiteit.
Ich bin einfach, ehrlich und direkt.
Ik ben eenvoudig, eerlijk en direct.
Es ist einfach, ehrlich.
Het is best simpel, eigenlijk.
Na ja, du warst nicht ganz einfach, ehrlich gesagt.
Nou, je was… nogal een lastpak, eerlijk gezegd.
Es ist einfacher, ehrlich zu sein, wenn man nichts gestehen muss.
Het is makkelijker om eerlijk te zijn als je geen misdaad op hoeft te biechten.
Mit dem einfachen, ehrlichen Ziel.
Met een simpele, eerlijke benadering.
Das sind einfache, ehrliche Leute.
Het zijn eenvoudige, eerlijke mensen.
Ein einfacher, ehrlicher Name.
Een gewone, eerlijke naam.
Versuchen Sie einfach, ehrlich zu sein mit dem, was Sie von nun an anbieten können und was nicht.
Probeer gewoon eerlijk te zijn met wat je wel en niet kan bieden.
Versuchen Sie einfach, ehrlich zu sein mit dem, was Sie von nun an anbieten können und was nicht.
Wees vanaf nu gewoon eerlijk over wat je wel en niet kunt bieden.
Das war ein einfacher, ehrlicher Mann, ein Moslem,
Het was een eenvoudige, eerlijke man, een moslim,
schön es ist, dass so ein einfacher, ehrlicher, einfacher Mann mich liebt.
besef ik hoe gelukkig ik ben… dat zo'n simpele, eerlijke, simpele man van me houdt.
wir ihn lösen können: mit dem einfachen, ehrlichen Ziel, nach und nach eine Kohlenstoff-Steuer zu erhöhen,
we het kunnen oplossen met een simpele, eerlijke benadering: een geleidelijk stijgende koolstofheffing,
Sei einfach ehrlich.
Wees gewoon eerlijk.
Sei einfach ehrlich.
Wees gewoon eerlijk met haar.
Uitslagen: 540, Tijd: 0.0389

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands