Voorbeelden van het gebruik van Eingeborene in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zum Glück war Mr. Maggs beim Boot. Die Eingeborene gab Euch 2 Perlen.
Hier steht, es sei gegen das Gesetz, Eingeborene zu bezahlen.
Glaubte ich, Sie seien eine Eingeborene.
Ik dacht dat u een inboorling zou zijn.Gibt es hier Eingeborene?
Zei je dat er hier inboorlingen zijn?Wo sind Eingeborene?
Waar inboorlingen?Gibt's Eingeborene auf dem Planeten?
Freundliche Eingeborene, wütende Wilderer, steile Klippen.
Was heißt"Eingeborene"?
Wie zijn die inboorlingen?Landsleute, Eingeborene. Moment. -Römer.
Romeinen. Landgenoten, inheemse bewoners… Wacht, nee.Betrifft: Eingeborene in der Region Pastaza in Ecuador dor.
Betreft: De autochtone bevolking van het Pastazagebied in Ecuador.Eingeborene sind weder sentimental,
Sie waren die erste Instanz für Eingeborene.
Sind Sie sicher, es waren Eingeborene?
Weet u zeker dat het zwarten waren?Immer wenn wir an Eingeborene und Landschaft denken.
Als we denken aan inheemse volken en landschap.Ich meine nicht primitive Eingeborene.
Und wir verstehen uns nicht mit ihnen. Es gibt feindselige Eingeborene auf dieser Insel.
We verdedigen ons tegen vijandelijke, inheemse mensen op dit eiland.Bis dahin hatte man noch keine im Zustande der Wildniß lebenden Eingeborene getroffen.
Intusschen had men tot nog toe geen enkelen stam van in den Wilden staat verkeerende inboorlingen aangetroffen.Statistiken über die eingeborene Bevölkerung heute,
nur die Vandiemens-Insel angeführt, deren 5000 Eingeborene zu Anfang des Jahrhunderts im Jahre 1863 auf- sieben herabgekommen waren!
voorbeeld aan te halen: in het begin dezer eeuw telde het eiland Van Diemen vijf duizend inboorlingen, in 1868 slechts zeven!Der eingeborene Nepalifelsen, Musik geüberzogen mit einem westlichen Felsenschlag
Inheemse Nepali rock, muziek ademt met
