EINGECHECKT - vertaling in Nederlands

• ingecheckt
• inchecken
• checkte

Voorbeelden van het gebruik van Eingecheckt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

sie haben keine Julia Pratt eingecheckt.
er geen Julia Pratt is ingecheckt.

Sie hatte im Winston Hotel eingecheckt- unter ihrem Mädchennamen.
Ze heeft zich ingecheckt in het Winston Hotel onder haar meisjesnaam.

Haben schon alle eingecheckt?- Gut.
Hebben alle anderen al ingecheckt?- Mooi.

Alle Nachbuchungen können Sie vornehmen, solange Sie noch nicht eingecheckt sind. Mit Buchungscode.
Zolang u nog niet heeft ingecheckt, kunt u gewoon services bijboeken.

sie haben keine Julia Pratt eingecheckt.
er geen Julia Pratt is ingecheckt.

Nein. Gerade eingecheckt.
Ik ben net ingecheckt. Nee.

Und einiges davon hat er eingecheckt.
En daar heeft hij wat van ingecheckt.

Sie hatte im Winston Hotel eingecheckt.
Ze heeft zich ingecheckt in het Winston Hotel onder haar meisjesnaam.

Kopilot Don Fagenson hat für Flug 520 nicht eingecheckt.
De copiloot, Don Faganson is niet ingecheckt op vlucht 520.

Nein. Nichts eingecheckt?
Geen bagage?- Nee,?

Haben die anderen Adlers schon eingecheckt?
Hebben de andere Adlers al ingecheckt?

Gerade eingecheckt?
Net ingechecked?

Sie haben gerade eingecheckt.
Ze hebben net ingecheckt in een hotel.

Die Kerle haben gestern eingecheckt. Deine Cousine!
Ze zijn gisteren aangekomen.- Zeker, je nicht!

Aber sie sahen Sie noch nicht. Sie sagten, Sie hätten eingecheckt.
Ze zeiden me dat u ingecheckt was… maar hebben u nooit gezien.

In Downtown Seattle eingecheckt, und zwar gestern. Er hat in das Patricia Hotel.
Hij is gisteren ingecheckt in het Patricia Hotel hier in Seattle.

Nein. Gerade eingecheckt.
Nee. Ik ben net ingecheckt.

Eingecheckt haben Sie unter dem Namen Gagnon.
Ze zijn ingeschreven onder de naam'Gagnon'.

Sie haben mit einer Kreditkarte eingecheckt.
Je hebt ingecheckt met je creditcard.

Ich hab… dich im Hilton eingecheckt.
Ik heb een kamer in het Hilton geboekt.