ENTFERNTEN - vertaling in Nederlands

verwijderde
entfernen
löschen
entfernung
beseitigen
beseitigung
löschung
entfernt werden
loswerden
deinstallation
abnehmen
verre
weit
entfernt
weg
afstand
entfernung
abstand
entfernt
distanz
strecke
ferne
weit
verzicht
reichweite
schach
afgelegen
abgelegenen
entlegenen
abgelegen
entfernten
einsamen
abgeschiedenen
isolierten
fernen
abgeschieden
in randlage
ligt
liegen
befinden sich
unten
sein
hinlegen
schlafen
bilden
betragen
auf den boden
haalden
holen
schaffen
bringen
besorgen
nehmen
erreichen
kriegen
rausholen
erwischen
ziehen
verderop gelegen
entfernt liegen
da drüben liegen
weg
raus
straße
gehen
fort
verlassen
abhauen
unterwegs
entfernt
hier weg
draußen

Voorbeelden van het gebruik van Entfernten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
stellt automatcally nach der entfernten Störung wieder her.
krijgt automatcally na verwijderde terug foutenvoorwaarde.
Sie wohnte bei entfernten Verwandten.
Ze logeerde bij verre neven.
Entfernten sie vor dem Spielen das Gehirn?
Haalden ze wel de hersenen eruit?
Entdecken Sie auch den nur 400 m entfernten Auerbachs Keller in derselben Straße.
De historische Auerbachs Keller is in dezelfde straat gevestigd, op slechts 400 meter afstand.
Angegebenen entfernten Port benutzen.
Gespecificeerde remote poort gebruiken.
Entleeren chemischer Toiletten am 50 m entfernten Station.
Legen chemisch toilet bij 50 m verderop gelegen tankstation.
erscheinen in der weiter entfernten Landschaft.
in de verder afgelegen landschap.
Sie können Ihre Hunde gern auch zum 1 km entfernten Golfplatz mitnehmen.
U kunt uw hond ook meenemen naar de golfbaan, 1 km verderop.
Die Feder ändert sich auf dem zuvor entfernten Bogen.
De veer verandert op de eerder verwijderde boog.
Mit unseren entfernten Nachbarn am Himmel aufzunehmen. Ideal, um Kontakt.
Perfect om contact te zoeken met onze verre buren in de hemelen.
Wir entfernten die Bonus-Sektion auf IQ OPTIONs Zeitschrift.
We haalden de bonus sectie op IQ OPTIONs Tijdschrift.
Das Frühstück wird im 50 m entfernten Hauptgebäude serviert.
Het ontbijt wordt in het hoofdgebouw geserveerd, 50 meter verderop gelegen.
Die Internationale Raumstation hat die am weitesten entfernten Internet-Verbindung in der Welt.
Het International Space Station heeft de meest afgelegen internetverbinding in de wereld.
Die Unterkunft serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück in einem 80 m entfernten Café.
De accommodatie serveert een continentaal ontbijt in een café, 80 meter verderop.
Und sehen Tentacular wieder kämpfen im eleganten und entfernten Slitherpoole.
En Tentaculair opnieuw zien worstelen in het stijlvolle en verre Slitherpoole.
War William Williams Keen einer der ersten Chirurgen, die einen Hirntumor erfolgreich entfernten.
Één van de eerste chirurgen die succesvol een hersentumor verwijderde.
Wir gruben, so sehr wir konnten, und entfernten Trümmer.
We groeven een paar keer zo hard mogelijk en haalden puin weg.
Sie entfernten Ihre ungeborenen Föten?
Haalden ze de foetussen weg?
Auf Wunsch kann das Frühstück im 650 m entfernten Café Vian serviert werden.
Op verzoek kunt u ontbijten bij Café Vian, 650 meter verderop.
Senden Sie eine Nachricht an einen entfernten.
Stuur een bericht naar een afgelegen.
Uitslagen: 440, Tijd: 0.0659

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands