ENTLASTET - vertaling in Nederlands

• verlicht
• ontlast
• vrijgesproken
• vrij
• vrijgepleit
• vrijpleit
• pleit
• vermindert
• gezuiverd
• verlichten
• ontlasten
• verminderd
• vrijspreekt

Voorbeelden van het gebruik van Entlastet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zitronengras entlastet stationär, entzündete Gewebe
Citroengras verlicht stationaire, ontstoken weefsels

Das Gas sichergestellt zu haben, entlastet das NCIS nicht.
Het terugvinden van het gas pleit het NCIS nog niet vrij.

Du wurdest durch Fakten entlastet.
Je werd vrijgepleit door de feiten.

Ich habe die Gedanken der Leute belauscht, in der Hoffnung was zu hören, das ihn entlastet.
Ik heb gedachten afgeluisterd om iets te horen wat hem vrijpleit.

umso eher wird er entlastet.
des te eerder is hij vrij.

Gut. Sie wird entlastet werden.
Oké. Ze wordt vrijgesproken.

Das entlastet ihre verdeckte Versickerung.
Dat vermindert hun verborgen infiltratie.

So wird der Verbrennungsmotor entlastet und verbraucht weniger Kraftstoff.
Zo wordt de verbrandingsmotor ontlast en verbruikt hij minder brandstof.

Das entlastet ihre verborgene Infiltration.
Dat verlicht hun verborgen infiltratie.

Das entlastet mich nicht.
Dat pleit me nog niet vrij.

Mein Sohn wurde in Bezug auf diesen Angriff entlastet.
Mijn zoon is gezuiverd geworden in verband met die aanranding.

Haben wir einen Mann entlastet, der nicht mal mein Mandant ist?
Hebben we iemand vrijgepleit die niet eens m'n cliënt is?

Darin muss es etwas geben, dass mich entlastet.
Er moet bewijs zijn dat mij vrijpleit.

dann bin ich entlastet.
ben ik vrij.

Wenn sie entlastet wurde, warum ist sie nicht hier?
Waarom is ze hier dan niet?- Als ze is vrijgesproken.

Das entlastet ihre verborgene Infiltration.
Dat vermindert de verborgen infiltratie.

Das reduziert die Rüstzeit und entlastet den Bediener. MEHR ERFAHREN.
Dit vermindert de insteltijd en ontlast de operator. MEER INFORMATIE.

Entlastet Hals, Nacken und Schulter.
Verlicht nek, nek en schouder.

Das entlastet Sie nicht.
Dat pleit je niet vrij.

Ich bin nicht daran interessiert, nach meinem Tod entlastet zu werden.
Ik wil niet vrijgepleit worden na mijn dood.