ERFUHREN - vertaling in Nederlands

hoorden
hören
erfahren
sollen
sagen
haben
wist
wissen
erfahren
kennen
herausfinden
verstehen
ontdekten
entdecken
herausfinden
erfahren
feststellen
finden
erkunden
merken
aufdecken
erkennen
entdeckung
leerden
lernen
beibringen
lehren
zeigen
erfahren
leder
unterrichten
iren
vernamen
erfuhren
hörten
haben gehört
vernahmen
kregen
bekommen
erhalten
kriegen
haben
werden
bringen
geben
gewinnen
holen
können
erachter kwamen
herausfinden
erfahren
merken
rauskriegen
finden raus
dahinter kommen
dahinterkommen
ervoeren
erlebten
erfuhren
traten
zeigten
ervaren
erleben
erfahren
empfinden
auftreten
erfahrung
wahrnehmen
verspüren

Voorbeelden van het gebruik van Erfuhren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wie erfuhren Sie von ihm?
Hoe wist u van Sinclairs komst?
Als wir erfuhren, wer Ihr Sohn war
Toen we ontdekten wie je zoon was,
Als wir von Jacopos Verhaftung erfuhren, konnten wir nichts tun.
We hoorden van Jacopo's arrestatie, maar konden niets doen.
Als sie erfuhren, dass ihr Produkt Menschen verletzt, haben sie nichts unternommen.
Toen ze erachter kwamen dat hun product schade aanrichtten… deden ze niets.
Wir erfuhren, dass sie während einer vorherigen Episode.
We leerden dat ze bij eerdere psychoses bang was….
Wir erfuhren eben von Scotts Tod.
We vernamen net Scotts dood.
Andere erfuhren einen Tropfen von 80 Prozent und von mehr.
Anderen ervoeren een daling van 80 percenten en meer.
Wir erfuhren, dass sich die Sowjets einen Warmwasserhafen im Mittelmeer holen wollen.
We hebben vernomen dat de Sovjets op jacht zijn naar haven in de Middellandse Zee.
Irgendwie erfuhren Sie von Jared und.
Maar u wist van Jared en Butch' plan.
Zu Thanksgiving erfuhren Menschen auf der ganzen Welt von der Geschichte.
Op Thanksgiving…… kregen mensen overal ter wereld lucht van het verhaal.
Wir erfuhren, dass nicht Jury den Chinesen von den Waffen erzählt hatte.
We ontdekten dat Jury de Chinezen niet inlichtte over de wapens.
Wann erfuhren wir davon?
Wanneer hoorden we dat?
Bis wir erfuhren, dass Lily gegen Fässerharz allergisch ist.
Totdat we erachter kwamen dat Lily allergisch was voor de hars van het vat.
Wir erfuhren zwei Dinge über Avellino.
We leerden twee dingen over hem.
Sie erfuhren auch dumm Kollegen bei Ihrer Arbeit?
Je ervaren ook domme collega's op je werk?
In menschlichen Studien erfuhren trainierte Athleten, die mit Taurin ergänzten, eine verbesserte Trainingsleistung.
In studies bij mensen ervoeren getrainde sporters die werden aangevuld met taurine verbeterde trainingsprestaties.
Wir erfuhren, dass sie auch Konvertiten verhaften.
We hebben vernomen dat ze ook gestopt zijn met bekeren.
Sie erfuhren, dass er für uns spioniert? Elster?
Ze ontdekten dat hij voor ons spioneerde? Ekster?
Heute morgen erfuhren wir.
We hoorden vanochtend van de U.
Wie erfuhren Sie von diesem Krankenhaus?
Hoe wist je trouwens van dit ziekenhuis?
Uitslagen: 546, Tijd: 0.0765

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands