ES VERBINDET - vertaling in Nederlands

• het verbindt
• het combineert

Voorbeelden van het gebruik van Es verbindet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es verbindet dich mit deinem alten Leben.
Dan blijf je gehecht aan je oude leven.

Um es verbindet den Warmwasserbereiter, der seinerseits mit dem Wassertank verbunden ist.
Om verbindt het toestel, die op zijn beurt is aangesloten op het waterreservoir.

Es verbindet Komfort, Design
Hij combineert comfort, design

Es verbindet Micah und Isaacs.
Dat is het verband tussen Micah en Gregory Isaacs.

Es verbindet meine Liebe für Mode mit echten unternehmerischen Fähigkeiten.
Het is een combinatie van mijn liefde voor mode met concrete zakenvaardigheden.

Es verbindet mit dem Overmind.
Het is verbonden met de Overmind.

Es verbindet die Vergangenheit mit der Gegenwart,
Dat is een band met het verleden in het heden,

Es verbindet Täter und Verbrechen
Het linkt daders aan hun misdrijven

Es verbindet sich nicht mit dem Satelliten.
Hij verbindt zich niet met de satelliet.

Es verbindet Täter und Verbrechen
En verbindt overtreders met de misdaden

Es verbindet die zwei Tresorräume.
Dat verbindt die twee kluizen.

Es verbindet das geerdete Drain-Netzwerk mit dem konformen Leiter durch Blitzabstreifer an der Oberseite des geschützten Objekts.
Het verbindt het geaarde afvoernetwerk met een compatibele geleider met bliksemstripper bovenaan het beschermde object.

Es verbindet die vollständige Produktepalette von Passport Advantage mit der Einfachheit von Einkäufen, die auf einzelne Transaktionen aufbauen.
Het combineert alle productopties van Passport Advantage met de eenvoud van aankopen op basis van transacties.

Es verbindet mit dem Androgenempfänger(AR) intensiver(mit einem Ki von 1.7nM)
Het verbindt met de androgen receptor(AR) meer intens(met een Ki van 1.7nM)

Es verbindet die außergewöhnliche technische Leistung des Cerachrom Lünette mit der GMT-Master ikonischen zwei-Farben- Optik.
Het combineert de uitzonderlijke technische prestaties van de Cerachrom bezel met de GMT-Master iconische tweekleurige uiterlijk.

Es verbindet die höhere Nervenaktivität,
Het verbindt de hogere zenuwactiviteit,

Es verbindet die Einfachheit eines Automatikgetriebes mit der Effizienz eines perfekt automatisierten 12-Gang-Getriebes.
Het combineert de eenvoud van een automatische versnellingsbak met de efficiency van een volledig geautomatiseerde versnellingsbak met 12 versnellingen.

In der Regel, Es verbindet auf eigene, aber manchmal musst du manuell auswählen, Ihre Service-Provider mit ihren spezifischen Netzwerk verbinden..
Meestal, het verbindt op eigen, maar soms moet u handmatig uw service provider kiezen om verbinding te maken met hun specifieke netwerk.

Es verbindet professionelle Produktionsqualität(Erzählung,
Het combineert professionele productiekwaliteit(vertelling,

Es verbindet die klassische Silizium Fuzz Schaltung mit erhöhte Ton Bildhauerei Fähigkeiten um sicherzustellen,
Het combineert de klassieke silicium fuzz circuit met verhoogde Toon beeldhouwen van vaardigheden om ervoor te zorgen