ESSE ES - vertaling in Nederlands

• eet het
• eet 't
• zal het opeten
• zal het eten

Voorbeelden van het gebruik van Esse es in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du weißt, ich esse es nicht.
Ik ga dit niet eten.

Ich esse es schon für dich.
Ik eet jouw vlees wel op.

Ich esse es nicht.
Ik eet er niet van.

Ich esse es später.
Ik eet straks wel.

Ich esse es.
Ik ga het opeten.

Ich esse es, aber ich vertrau dir nicht.
Ik eet ze wel op, maar ik vertrouw je niet meer.

Ich esse es nicht.
Ik eet ze niet.

Ich esse es morgen zu Mittag, versprochen.
Dat eet ik morgen wel als lunch, dat beloof ik.

Ich esse es lieber.
Ik eet het liever.

Ich esse es.
Ik neem het.

Ich esse es später.
Ik eet later.

Ich hab's. Ich esse es selbst.
Ik weet het. Ik eet het zelf op.

Ich schneide ihr das Herz raus und esse es.
Ik ga haar hart uitsnijden en opeten.

Das ist aber Pech, denn ich esse es.
Jammer dan, ik eet het op.

Bringe ich mir selbst ein Opfer und esse es.
Ik maak een offerande voor mezelf en eet hem op.

Bella, ich habe ein Schoko-Croissant und esse es ohne Teller.
Ok Bella, ik heb een pain au chocolat hier en ik ga hem opeten zonder bordje.

Nein. Ich esse es nicht.
Nee, die kan ik niet eten.

Ich kaufe es und esse es sofort.
Lk koop het en ik eet het op.

Hey, Leute! Das Zeug ist so schrecklich, aber ich esse es trotzdem.
Hé, jongens. Dit spul is te verschrikkelijk, maar toch blijf ik het eten.

Und jetzt stecke es in deinen Mund und esse es.
Stop het nu in je mond en eet het op.