Voorbeelden van het gebruik van Finsteren wald in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Den finsteren Wald?
tanzen musste sie, mitten in den finsteren Wald hinein.
dansen móést ze, tot helemaal in het donkere bos.Wo die Männer sie verloren. Sie wurde in den Finsteren Wald gejagt.
Ze is achtervolgd tot in het duistere woud, toen zijn de mannen haar kwijtgeraakt.Ich habe keine Macht im Finsteren Wald.
In het donkere bos heb ik geen macht.Verloren im Finsteren Wald nützt sie mir nichts!
Ik heb niks aan haar in het duistere woud.Verloren im Finsteren Wald nützt sie mir nichts!
Ik heb niks aan haar als ze verdwaald is in het donkere bos.Still. Ich habe keine Macht im Finsteren Wald.
Ik heb geen krachten in het duistere woud. Stil maar.Und einer der wenigen, die sich in den Finsteren Wald gewagt haben.
En een van de weinigen die in het donkere bos is geweest.Du kennst den Finsteren Wald nicht.
Jij kent het duistere woud niet.Du kennst den Finsteren Wald nicht.
Jij kent 't donkere bos niet.Nur Dämonen oder Geister durchqueren den Finsteren Wald.
Zijn jullie demonen of geesten uit het duistere woud?Geister durchqueren den Finsteren Wald.
geesten gaan via 't donkere bos.Sie wurde in den Finsteren Wald gejagt.
Ze werd achtervolgd tot in het donkere bos.Verloren im Finsteren Wald nützt sie mir nichts!
Het is niet goed voor mij dat ze verloren is in het donkere bos!Und einer der wenigen, die sich in den Finsteren Wald gewagt haben.
En een van de weinige die zich waagde in het donkere bos.Geister durchqueren den Finsteren Wald.
geesten mogen door het donkere bos.Still. Ich habe keine Macht im Finsteren Wald.
Stil. Ik heb geen krachten in het Donkere Bos.Du kennst den Finsteren Wald nicht.
Je kent het Donkere Bos niet.Verloren im Finsteren Wald nützt sie mir nichts!
Ze heeft voor mij geen waarde zo, verloren in het Donkere Bos.Und einer der wenigen, die sich in den Finsteren Wald gewagt haben.
En één van de weinige die het overleefd heeft in het Donkere Bos.
