GEBEN SIE HIER - vertaling in Nederlands

• voer hier
• vul hier
• geef hier
• typ hier
• schrijf hier

Voorbeelden van het gebruik van Geben sie hier in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Geben Sie hier eine selbst gewählte fünfstellige Geheimzahl ein und bestätigen Sie diese.
Geef daar een zelfgekozen geheime code van vijf cijfersin en bevestig.

Dann geben Sie hier Ihre Hohlkammerplakate, Wahlplakate
Dan kunt u hier uw dubbelwandige platen,

Geben Sie hier, wenn diese Überlegungen, Fragen
Als deze hier opgeven overwegingen, vragen

Geben Sie hier den Typ des Eingabegeräts an, mit dem das Bild erstellt wurde.
Stel hier het type apparaat in dat gebruikt is om de afbeelding te maken.

Der automatisch anzumeldende Benutzer. Geben Sie hier niemals den Benutzer root an!
Specificeert de naam van de gebruiker die automatisch aangemeld wordt. Specificeer hier nooit root!

Geben Sie hier den Pfad zu dem Socket an, den der„ Entropy Gathering Daemon“(EGD)
Voer hier het pad in naar de socket die aangemaakt is door de entropy gathering daemon

Geben Sie hier die Adresse ein. Die Port-Angabe ist optional.
Voer hier het adres in. De poort is optioneel Voorbeeld:

Geben Sie hier ein, nach welchem Produkt oder welcher Dienstleistung Sie fragen Ungültige Eingabe.
Vul hier in naar welk product of welke service u op zoek bent ongeldige invoer.

Geben Sie hier die Adresse des Servers für die Online-Überprüfung von Zertifikaten ein(OCSP-Antwortserver). Die Adresse beginnt üblicherweise mit http://.
Voer hier het adres in van de server die de certificaten online valideert(OCSP-dienst). Het URL-adres begint doorgaans met http://.

Geben Sie hier die geografische Länge an, in Dezimalgraden mit 8 Ziffern nach dem Komma.
Geef hier de lengtegraad aan, in decimale graden met 8 cijfers na de komma.

Geben Sie hier eine Beschreibung des Programms an,
Typ hier de omschrijving in van deze toepassing.

Geben Sie hier den vollständigen Pfad
Voer hier het volledige pad

E-Mail-Partnern Geben Sie hier ein, wenn Sie interessante E-Mails erhalten möchten von NomNom Partnern.
Mail van partners Geef hier aan of je interessante mails van partners van NomNom wilt ontvangen.

Geben Sie hier Ihre eigene E-Mail-Adresse ein. Sie wird im Datei-Vorspann der PO-Datei erscheinen.
Schrijf hier uw e-mailadres zodat het samen met uw naam in de koptekst van het po-bestand verschijnt.

Geben Sie hier die Portnummer des FTP-Proxy-Servers an. Standard ist 8080.
Voer hier het poortnummer in van de FTP-proxyserver. Standaard is 8080.

Geben Sie hier den Namen des Rechners ein, zu dem Sie eine Verbindung aufbauen möchten.
Voer hier de naam in van de host waarmee u een verbinding wilt opbouwen.

Warum geben Sie hier dem Druck eines Landes nach, das übrigens die Berichterstatterin wegen dieses Berichtes über Taiwan unter scharfen Druck gesetzt hat?
Waarom geven ze hier toe aan de druk van een land dat overigens de rapporteur vanwege dit verslag over Taiwan onder zware druk heeft gezet?

Geben Sie hier die erforderlichen Informationen für periodische Kreditzahlungen ein.
Voer nu de informatie in aangaande de verplichte periodieke betalingen.

Sie eine Liste von Annehmlichkeiten zeigen wollen, geben sie hier, durch Komma getrennt, zB"erste Element, zweite Element.
u een lijst met voorzieningen weer te geven, ze hier in te voeren, gescheiden door komma's, bijv.

Wir geben ihnen hier ein Leben.
We bieden ze hier een manier van leven.