GEBOTE - vertaling in Nederlands

• geboden
• biedingen
• de geboden
• inschrijvingen
• wetten
• bod
• inzettingen
• gebodsbepalingen
• bieden
• wet

Voorbeelden van het gebruik van Gebote in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

verlautet aus der Gebote für gezogen.
naar verluidt getrokken uit biedingen voor.

Und erfüllen seine Gebote.
En voldoen aan Zijn geboden.

lehre mich deine Gebote.
leer mij Uw inzettingen.

Ich habe bisher noch keine Gebote erhalten.
Ik heb nog geen enkel bod ontvangen.

Kanan brach eins unserer höchsten Gebote. Er benutzte Sie.
Kanan overtrad een van de hoogste wetten: hij gebruikte je.

Die Gebote beginnen bei zwei Millionen.
Het bieden zal beginnen op twee miljoen dollar.

Gottes Gebote wurden gebrochen.-"Du
Gods wet werd overtreden,

Håkan Larsson Gebote jetzt abgelehnt.
Håkan Larssons biedingen nu is afgewezen.

wir Gott lieben und seine Gebote halten.
houd Zijn geboden.

Die Stadt muss alle Gebote in Erwägung ziehen.
En we moeten elk bod overwegen.

Lassen wir die Gebote bei 200 Milliarden beginnen?
Zullen we het bieden beginnen bij 200 miljard?

Auch, verschiedene Anzeigentypen haben unterschiedliche Gebote.
Ook, verschillende ad types hebben verschillende biedingen.

Lehre mich deine Gebote.
Leer mij Uw geboden.

Sie können Ihre Gebote jetzt abgeben.
Plaats nu alsjeblieft je bod.

Die Gebote werden in die Höhe schnellen. Ja.
Ja. Het bieden zal snel omhoog schieten.

50% nehmen Gebote.
50% take biedingen.

Jetzt liebst du plötzlich die Zehn Gebote.
Maar jij houdt van de Tien Geboden.

Doktor. Meine Herren, Ihre Gebote, bitte.
Doctor. Als u klaar bent, heren, dan uw bod graag.

Gebote wurden bei $3,1 Millionen unterbrochen.
Het bieden werd gestaakt op 3, 1 miljoen dollar.

Ich organisiere die Auktion, die Gebote, Kauf und Verkauf….
Ik moet de veiling organiseren, de biedingen, het kopen en verkopen….