GEGNERS - vertaling in Nederlands

• tegenstander
• vijand
• tegenstanders

Voorbeelden van het gebruik van Gegners in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Angesichts der Langlebigkeit seines Gegners eine ewige Dreiecksbeziehung.
Gezien de levensduur van z'n rivaal een eeuwige driehoeksverhouding.

Das Ausquetschen des Augapfels deines Gegners… mit einem Finger.
Dat is het uithollen van je tegenstanders oogbal… met één vinger.

Eine Schwäche eures Gegners.
Een zwakte bij je tegenstander.

Und du eroberst die Steine deines Gegners, indem du sie komplett umringst.
En je vangt de stenen van je tegenstander door ze helemaal te omcirkelen.

Der Name eures Gegners ist Vassily Krik.
De naam van je tegenstander is Vassily Krik.

Mach dir die Kraft deines Gegners zunutze.
Gebruik het momentum van je tegenstander tegen hem.

Versetze dich in die Haut deines Gegners, um siegreich zu sein.
Om te winnen… moet je in de huid van de tegenstander kruipen.

Die Züge ihres Gegners sind wahllos.
De tijd tussen de zetten van haar tegenspeler is willekeurig.

Angesichts der Eigenschaften eures Gegners bist du leider unverzichtbar.
Jammer genoeg ben je onmisbaar tegen deze vijand.

Eure Steine könnten folgendermaßen ausschauen und die eures Gegners so.
Uw positie kan er zo uitzien, en de positie van je tegenstander kan er zo uitzien.

Man benutzt die Bewegung des Gegners gegen ihn.
Zo gebruik je de beweging van je tegenstander tegen hem.

Ich kenne die Schwächen Ihres Gegners.
Ik ken de zwakheden van je tegenstander.

Man tritt auf den Fuß des Gegners.
Eerst trap je op de voet van je tegenstander.

Die Erschießungen können nicht aufgefasst werden als Vernichtung des Gegners.
Geld kan niet meer verdiend worden met het doden van vijanden.

In einem Kampf während des Fliegens ändern sich sämtliche Schwachpunkte des Gegners.
In een vliegend gevecht, veranderen alle zwakke punten van je tegenstander.

Schritt 3: Deine Equity gegen die Range deines Gegners berechnen.
Stap 3: Bereken je equity tegen de range van je tegenstander.

versenken die Flotte des Gegners!
patrijspoort de vloot van je tegenstander!

Bleiben Sie einen Schritt voraus des Gegners.
Blijf een stap voor je tegenstander.

Stellen Sie sich in der Position Ihres Gegners vor.
Stel jezelf voor in de positie van je tegenstander.

Implied Pot Odds(Aktueller Pot+ zukünftige Einsätze des Gegners): zu bringender Einsatz.
Implied pot odds(huidige pot + toekomstige bet van je tegenstander): te callen bedrag.