VIJAND - vertaling in Duits

• Feind
• Gegner
• Widersacher
• feindlichen
• Feinde
• Feindes
• Feinden
• feindliche
• Gegners
• feindlicher

Voorbeelden van het gebruik van Vijand in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is al gefocust op Gideon als z'n vijand.
Er ist schon auf Gideon fokussiert als seinen Widersacher.

Selecteren en te bouwen torentjes om de vijand golven van kruipt weg te houden.
Wählen und bauen Türmchen die feindlichen Wellen von kriecht weg zu halten.

Dood de vijand vreemdelingen en de bescherming van de stad.
Töten Sie die feindliche Ausländer und die Stadt zu schützen.

De tegenaanval van de vijand dwingt company D zich terug te trekken.
Der Gegenangriff des Feindes zwingt Kompanie D zum Rückzug.

Met een vijand die je kent kun je overweg,
Mit bekannten Feinden kann man fertig werden,

Zij zijn de vijand.
Sie sind Feinde.

Zoek de zwakte van je vijand… en vandaag… en gebruik het.
Und nutze sie. Finde die Schwachstelle des Gegners.

Ken je vijand net zo goed als jezelf.
Kenne deinen Feind wie dich selbst".

Hij is de vijand die verslagen moet worden.
Er ist der Gegner, den du besiegen musst.

Hij alleen tegen die verschrikkelijke vijand.
Allein trat er diesen schrecklichen Widersacher entgegen.

De Tesseract is in handen van de vijand.
Der Tesseract ist in feindlichen Händen.

Nee. Onze vijand krijgt geen meter grond!
Sir…- Wir überlassen unseren Feinden keinen Fußbreit Boden. Nein!

De vijand van mijn vijand is mijn vriend, toch?
Der Feind meines Feindes ist mein Freund, oder?

De vijand nadert Chin'toka.
Die feindliche Flotte nähert sich dem Chin'toka-System.

Als hij begrijpt dat wij niet de vijand zijn.
Begreift er, dass wir nicht seine Feinde sind.

Je zet je kont op het gezicht van de vijand, en duwt.
Du setzt dich auf das Gesicht deines Gegners und machst dich schwer.

Je gedachten zijn je vijand.
Gedanken sind dein Feind.

Burger of vijand.
Zivilisten oder Gegner.

Gewoon iemand die ook ooit een vijand heeft gehad.
Ich bin jemand, der selbst auch mal einen Widersacher hatte.

Als u deze fijne mannen leidt naar de tanden van de vijand.
Wenn Sie diese braven Männer in den feindlichen Abgrund führen.