GESAMTER - vertaling in Nederlands

• totaal
• hele
• al
• gehele
• volledige
• totale
• alle
• volledig
• complete

Voorbeelden van het gebruik van Gesamter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gesamter jährlicher Wasserverbrauch“,
Het"totale jaarlijkse waterverbruik",

Gesamter Rumpf abgeschirmt.
Alle rompen afgesloten.

Unser gesamter Vorrat wurde zerstört.
Onze hele voorraad werd verwoest.

Gesamter Mitgliedstaat.
Gehele Lid-Staat.

Gesamter Auslagerungsspeicher Swap.
Totaal aan wisselgeheugen.

Gesamter biometrischer Handabdruck. Ja.
Ja. Volledige handafdruk biometrie.

Gesamter Beitrag der EWG: 723 130 ECU.
Totale bijdrage van de EEG.· 723 130 Ecu.

Geplanter Cluster mit gesamter Hardware angeschlossen:
Voor een gepland cluster met alle hardware aangesloten:

Gesamter Körper, 37,5.
Volledig lichaam, 37,5.

Unser gesamter Planet!
Onze hele planeet!

Gesamter Text.
Gehele tekst.

Gesamter Aufwand in dieser Woche.
Totale inspanning van deze week.

Weinlizenz muss dein gesamter Gewinn vom Essen kommen.
betekent dat je alle winst moet halen uit het eten.

i a( rs) Gesamter zugeteilter Betrag.
i a( rs) Totaal toegewezen bedrag.

Geben ihr halbes Gehalt Mein gesamter Polizeiapparat.
Mijn hele politiemacht staat tot uw beschikking.

Das könnte die Darstellung von V'Gers gesamter Reise sein.
Een representatie van V'Gers gehele reis.

Gesamter Körper.
Totale lichaam.

i Gesamter zugeteilter Betrag.
i totaal toegewezen bedrag.

Mein gesamter Aufenthalt in dieser ekelhaften Anstalt ist vergeudet.
Mijn hele verblijf in dit walgelijke gevangenis wordt verspild.

Warenwälzung Alle 4 Monate wird unser gesamter Lagerbestand ausverkauft und erneuert.
Om de 4 maanden wordt onze gehele voorraad verkocht en ververst.