Voorbeelden van het gebruik van Gespeicherten daten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Scan-Vorgang wird für eine Weile in Abhängigkeit von gespeicherten Daten auf dem Gerät dauern.
Der Nutzer kann sich jederzeit an Motel One wenden, wenn die zu seiner Person gespeicherten Daten berichtigt, gesperrt
De gebruiker kan zich altijd wenden tot Motel One, als zijn of haar opgeslagen persoonsgegevens gecorrigeerd, geblokkeerdlöscht alle lokal gespeicherten Daten, die sie über Sie kennt.
worden alle lokaal opgeslagen gegevens verwijderd die zij over u kent.Wenn Benutzer auf diese Szenarien stoßen, können sie nicht auf die auf der Verbatim externen Festplatte gespeicherten Daten zugreifen.
Wanneer gebruikers tegenkomen deze scenario's, kunnen ze geen gegevens opgeslagen op de Verbatim externe harde schijf te openen.Mit mehr als einem Jahrzehnt gespeicherten Daten von 20 TB für drei Millionen Benutzer ist Zoolz auch nicht so kurzlebig
Met 20PB data opgeslagen voor drie miljoen gebruikers gedurende meer dan een decennium, is Zoolz ook niet zo vluchtigdann ist die Antivirus-Tool auf dem Computer installiert wird abwischen alle gespeicherten Daten.
dan is het antivirusprogramma op de computer is geïnstalleerd zal wegvagen alle gegevens opgeslagen.Wenn die gespeicherten Daten zunehmend wichtiger werden,
Als de opgeslagen data belangrijker wordt,Die Art und der Umfang der auf den verschiedenen Karten gespeicherten Daten hängen logischerweise von deren Verwendungszweck ab.
Sie müssen nicht in der jeweiligen Platte gespeicherten Daten über die Sorgen zu machen,
U hoeft geen zorgen te maken over de opgeslagen in Zufällig, wenn Sie alle gespeicherten Daten in Ihrem Android verloren,
Door een toeval, Als u alle gegevens die zijn opgeslagen in uw Android hebben verloren,Mehr als oft nicht, auf Ihrem Handy gespeicherten Daten können als das physische Gerät selbst wichtig sein….
Vaker wel dan niet, de gegevens die zijn opgeslagen op uw telefoon kunnen van belang dan het fysieke apparaat zelf.In Mac gespeicherten Daten zu verlieren, ist eine solche gemeinsame Problem,
Het verliezen van uw gegevens die zijn opgeslagen in de Mac Häufig Backup kostbare auf Flash-Speicherbaustein gespeicherten Daten auf dem System oder einem anderen Gerät.
Veel back-up van waardevolle gegevens die zijn opgeslagen op flash-geheugen component op het systeem of een ander apparaat.andere Sicherheitsbehörden Zugang zu den gespeicherten Daten.
Veiligheidsdienst toegang tot de gegevens in het CIOT-informatiesysteem.die er infiziert hat, und der Bedeutung der gespeicherten Daten.
het heeft geïnfecteerd en het belang van opgeslagen gegevens.Nach dem Bundesdatenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten Daten sowie ggf.
Krachtens de Duitse wet op gegevensbescherming hebt u het recht op kosteloze inlichtingen over uw opgeslagen persoonsgegeven en c.q.Doch sobald die Mac-Festplatte formatiert wird, werden alle gespeicherten Daten innerhalb weniger Minuten gelöscht.
Echter, eerder wordt Mit Hilfe dieser"Shift+ Entf"-Taste gleichzeitig, wenn die Dateien ausgewählt werden, bewirkt, dass das Löschen der gespeicherten Daten.
Met behulp van deze"Shift + Delete" toetsen gelijktijdig in bij de bestanden zijn geselecteerd veroorzaakt verwijdering van de opgeslagen gegevensa. Sie verstehen, dass diese Garantie keine gespeicherten Daten, Dateien oder Softwareprogramme abdeckt,
 Je begrijpt dat deze garantie geen opgeslagen data, bestanden of software dektDarüber hinaus begrüße ich die Formen der Rechtsbehelfe für Passagiere, die eine Überprüfung und Korrektur der von den amerikanischen Behörden gespeicherten Daten vorsehen, auch
Daardoor kunnen de door de Amerikaanse autoriteiten bewaarde gegevens herzien en gecorrigeerd worden,
