Voorbeelden van het gebruik van Gewagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hiervon haben wir nicht zu träumen gewagt.
Wer hätte je von Jaguar zu träumen gewagt,?
Das ist gewagt für einen, der eine Zwei auf der Stirn hat.
Aber ich habe es nie gewagt.
Ist das ok für dich? Der Prozess wird auch sehr gewagt.
Niemand hat je gewagt ihn danach zu fragen.
Niemand heeft het hem ooit durven vragen.Ich bin eine Frau, die vor seinem Publikum zu sprechen gewagt…….
Ik ben een vrouw die durfde in de voorkant van zijn publiek te spreken…….Er hat es nicht gewagt.
Hij had het lef niet.Vielleicht ein wenig gewagt.
Misschien een beetje gewaagd.Wir müssen zeigen, dass wir stark, gewagt und relevant sind.
We moeten laten zien dat we sterk, gedurfd en relevant zijn.Ich schoss in Italien, Ich habe nicht gewagt zu weit gehen.
Ik schoot alles over Italië, Ik durven niet te ver gaan.Hab nicht gewagt, mich zu bewegen oder was zu sagen.
Ik durfde niet te bewegen of te spreken.Sehr gewagt.
Heel gewaagd.Vielleicht ein wenig gewagt.
Een beetje gedurfd.Du und deine Sympathisanten… haben es gewagt, meine Gefährtin anzugreifen.
Jij en degenen die je leidt hadden het lef om mijn partner aan te raken.So etwas habe ich nie zu träumen gewagt.
Zoiets heb ik nooit durven dromen.Er hats nicht gewagt, uns anzubrüllen.
Hij durfde ons niet uit te schelden.Nur der ist neu und gewagt.
Dat is tenminste nieuw en gewaagd.Aber du hast nie etwas gewagt.
Jij hebt nooit iets gedurfd.dass wir stark, gewagt und relevant sind.
we sterk zijn en durven.
