HAUPTWERK - vertaling in Nederlands

• hoofdwerk
• hauptwerk
• belangrijkste werk
• werk
• hoofdfabriek
• boek
• HW

Voorbeelden van het gebruik van Hauptwerk in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

mit der Ricardo sein Hauptwerk eröffnet.
waarmee Ricardo zijn hoofdwerk opent.

Sein Hauptwerk ist die Flora Herbornensis 1775.
Zijn bekendste werk is Madame Bovary 1857.

Sein Hauptwerk ist die Biografie über Adolf von Elm.
Hij is het bekendst van zijn biografie over Adolf Hitler.

Sein Hauptwerk ist The Cantos.
De hoofdplaats is El Cantón.

Sie ist ein Hauptwerk der spanischen Gotik.
Hij is de stichter van de Spaanse loterij.

Sein Hauptwerk sind die Tafelmalereien in der Kassettendecke der Hofer Hospitalkirche.
Eén van zijn werken is de Ceres schildering in het Chicago Board of Trade Building.

Sein Hauptwerk ist der Stich nach Raffaels Madonna della Sedia 1882.
Zijn bekendste werk is Le radeau de la Méduse(Het vlot van de Medusa) 1819.

Ihr Hauptwerk entstand erst zwischen 1970 und 1990.
Dit maakte dat haar werken pas in 1970-1975 uitkwamen.

Simons Hauptwerk heißt"Meta-Cat", ein Haufen Katzenbilder.
Simons hoofdattractie heet'meta-kat', een stel kattenschilderijen.

Es ist sein Hauptwerk.
Dit is zijn voornaamste werk.

Der Film gilt als ein Hauptwerk des Film Noir in Mexiko.
De film geldt als een meesterwerk van de film noir.

Es gilt als sein Hauptwerk.
Voor zijn hoofdrol als Det.

Es gibt schon die schönsten Spieltische, speziell für Hauptwerk Gebrauch entwickelt.
Er zijn al de meest prachtige speeltafels speciaal voor het gebruik met Hauptwerk in de handel.

Und dann finden wir ein Hauptwerk.
En dan vinden we zo'n meesterwerk.

Eine Besonderheit ist die Clarinette 8′ im Hauptwerk, die in einem eigenen Schwellkasten untergebracht ist.
Een bijzonderheid is de clarinet 8' in het hoofdwerk, dit register is in een eigen zwelkast ondergebracht.

Sein Hauptwerk, der historische Film Marketa Lazarová(1967)
Zijn hoofdwerk Marketa Lazarová(1967) geldt

Hauptwerk ist ein Software-Sampler zur Simulation des Klanges einer Pfeifenorgel,
Hauptwerk is een geavanceerde softwaresampler voor een virtueel pijporgel,

Sein Hauptwerk mündete in der Studentschen t-Verteilung
Zijn belangrijkste werk leidde tot de studentverdeling

Tablle mit Speicheranforderungen für Hauptwerk Version 1/ myOrgan/ GrandOrgue Platz auf Festplatte ca 740 MB.
Tabel geheugen gebruik versie Hauptwerk 1/ myOrgan/ GrandOrgue ruimte nodig op uw harddisk 740 MB.

Noch Otto Seeck vertrat diesen Standpunkt in seinem berühmten Hauptwerk Geschichte des Untergangs der antiken Welt.
Zelfs Otto Seeck verdedigde dit standpunt in zijn beroemde hoofdwerk Geschichte des untergangs der antiken Welt.