HERZOG - vertaling in Nederlands

• hertog
• herzog
• graaf
• duke
• hier kwam wonen
• hier kwam

Voorbeelden van het gebruik van Herzog in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Herzog ist ein Gauner.
Herzog is een boef.

Ich habe dir den Herzog und seine Familie gegeben.
Ik heb je de Hertog en zijn gezin gegeven.

den Gonfaloniere der päpstlichen Armee Herzog Valentino.
Gonfaloniere het pauselijke leger, Duke Valentino.

Lernte ihn kennen, als ich herzog.
Ik leerde hem kennen toen ik hier kwam wonen.

Der Joker tauchte auf, nachdem sie herzog.
De Joker begon toen zij hier kwam.

Herzog de La Rochefoucauld-Liancourt hatte die Ehre.
Graaf de la Rochefoucault had die eer.

Kommt der Herzog zum Crawford-Ball?
Komt de hertog naar het Crawford-bal?

Niki Herzog, Kriminalpolizei.
Herzog, recherche.

Er ist bekannt für seine Darstellung des Zeichens Herzog der 2009 Action-Film G.I.
Hij staat bekend om zijn vertolking van het personage Duke in de 2009 action film G.I.

Ich löste die Verlobung auf, bevor ich herzog.
Ik heb het uitgemaakt voor ik hier kwam.

Nein. Ich glaube, er starb, ehe ich herzog.
Nee, hij stierf voor ik hier kwam wonen.

Nachdem der Herzog sein Erbe ausschIagt
Nadat de graaf z'n vermogen opgeeft

Ich bin jetzt Herzog, und Ivy ist ein Genie.
Ik ben nu een hertog en Ivy is raketwetenschapper.

Was wollen Sie denn von mir? Kriminalpolizei. Herzog.
Herzog, recherche. Wat wilt u dan van mij?

Mutters Cousin war Herzog von Athol.
M'n moeders derde nicht was Duke of Ethel.

Das Erste, was ich sah, als ich herzog.
Die brug was het eerste dat ik zag toen ik hier kwam.

Nur ihr wart nett zu mir, als ich herzog. Aber die ganze Familie….
Maar je hele familie… Alleen jullie waren aardig tegen me toen ik hier kwam wonen.

Rollo, Herzog der Normandie.
Rollo, graaf van Normandië.

Ich habe dir den Herzog und seine Familie gegeben.
Ik heb u de Hertog en zijn gezin bezorgd.

Ja, ich bin Eva Herzog.
Ja, ik ben Eva Herzog.