Voorbeelden van het gebruik van Hertog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Men gaf hem de titel hertog van Sullun om hem te sussen.
Sie gaben ihm den Titel"Duc de Sullun", um ihn zu beruhigen.Hertog, ik wil u graag mijn kokosnoten laten zien.
Ik ben de concubine van de hertog.
De hertog van Weselton.
Jacqueline was de eerste vrouw van Lodewijk III van Bourbon-Vendôme, de hertog van Montpensier.
Diese war Tochter des Louis III. de Bourbon, duc de Montpensier.Iemand kan de dochter van een hertog zijn.
Man könnte Tochter eines Herzogs sein.An8}deze is voor hertog michail michailovich.
An8}Dieser ist an Duke Michail Michailovich.Hertog en weg van de Moulin Rouge!
Wir verlassen den Herzog und verlassen das Moulin Rouge!Het beleg werd geleid door Karel van Valois, Hertog van Angoulême.
Der Bräutigam wurde dabei von Charles de Valois, duc d'Angoulême vertreten.Het lijkt erop dat hij nogal gecharmeerd is van de Hertog Toulouse's dochter.
Die Tochter des Herzogs von Toulouse scheint ihn zu entzücken.En je bent een hertog.
Und du bist ein Duke.Ik ben de hertog van Edinburgh!
Ich bin der Herzog von Edinburgh!Tienduizend frank op de debetrekening van de Hertog van Orleans.
Zehntausend Francs zu Lasten des Kontos des Herzogs von Orléans.En jij bent een hertog.
Und du bist ein Duke.Ik ben de hertog van Blaye.
Ich bin der Duc de Blaye.En William? De zoon van de hertog is hij nog in leven?
Lebt der Sohn des Herzogs noch? Und William?Een pamflet over de hertog van Wellington.
Groschenheft über den Duke von Wellington.Lunch in het Ritz met Hertog Mikhail Michailovich.
Mittagessen im Ritz mit Herzog Michail Michailovich.Men noemt mij hertog de Sullun.
Man nennt mich den Duc de Sullun.schoonzoon van de hertog.
Schwiegersohn des Herzogs von Cheneviette.
