Voorbeelden van het gebruik van Hilfsbereit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich habe festgestellt, Kurzwelle Nachrichtensendungen, hilfsbereit zu sein.
Die Rezeption des Hotel Kaiser war sehr hilfsbereit.
De receptioniste van Hotel Kaiser is zeer behulpzaam geweest.Er war sehr hilfsbereit.
Sehr freundlich und hilfsbereit Besitzer… kurz gesagt,
Ansprechpartner sehr höflich und hilfsbereit, Informationen über Geschäfte, Restaurants usw….
Wer uns begrüßte war sehr zeitnah und hilfsbereit.
Wie begroet ons was zeer tijdig en nuttig.Sie sind so hilfsbereit.
U bent zo behulpzaam.Die sind hilfsbereit.
Ze zijn hulpvaardig.sehr nett und hilfsbereit Gastgeber, Narcis.
zeer vriendelijk en behulpzame gastheer, Narcis.einfach hilfsbereit Wegbeschreibungen.
gemakkelijk nuttige aanwijzingen.Der Besitzer war freundlich und… sehr hilfsbereit.
De eigenaar was… zeer nuttig.Er ist so hilfsbereit.
Hij is zo behulpzaam.war wirklich sehr hilfsbereit.
was heel hulpvaardig.Toch genügend Raum freundlich und hilfsbereit Eigentümer.
Toch genoeg ruimteVriendelijk en behulpzame eigenaar.Ohne sein Gehirn ist er ganz still und hilfsbereit.
Zonder zijn brein is hij zo rustig en nuttig.großzügig und hilfsbereit.
vrijgevig en behulpzaam.hell flach und außergewöhnlich hilfsbereit Eigentümer.
helder plat en uitzonderlijk behulpzame eigenaar.Er ist sehr hilfsbereit.
Hij is erg behulpzaam.Ihr seid beide sehr hilfsbereit.
Jullie zijn allebei heel nuttig.gutes hilfsbereit und freundlich Besitzer.
goede behulpzame en vriendelijke eigenaar.
