HINFAHREN - vertaling in Nederlands

• gaan
• naartoe
• heengaan
• brengen
• erheen
• rijdt
• heenbrengen
• naar toe
• gaat
• rijden
• heengaat
• breng

Voorbeelden van het gebruik van Hinfahren in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ja, wir sollten da hinfahren, weil meine richtige Freundin Amy ist da.
Nee, we moeten er heengaan omdat mijn echte vriendin, Amy, daar is.

Ed soll Sie hinfahren.
Ik zal Ed u laten brengen.

Lasst mich hinfahren.
Laat mij gaan.

Nur müssen wir uns überlegen, wo wir hinfahren wollen.
Maar weet je, we moeten nadenken waar we naartoe willen.

Jetzt. Ich kann dich überall hinfahren.
Nu. Ik wil je overal heenbrengen.

Passen Sie auf, wo Sie hinfahren.
Kijk uit waar je rijdt.

Ich weiß nicht, wo wir hinfahren, aber wir müssen Darlene finden.
Ik weet niet waar we heengaan, maar we moeten Darlene vinden.

Ich sollte da hinfahren.
Ik moet er naar toe.

Sie können hinfahren.
Je kunt erheen.

Jemand muss Sie hinfahren.
Iemand moet u brengen.

Du musst hinfahren.
Jij moet gaan.

Sie sollten mal hinfahren.
Je moet er eens naartoe.

Wo soll er Sie hinfahren?
Waar moet hij u heenbrengen?

Passen Sie auf, wo Sie hinfahren.
Uitkijken waar je rijdt.

Wenn Sie wieder hinfahren, würden Sie's uns sagen?
Als u weer gaat, wilt u ons dan waarschuwen?

Wo wir hinfahren.
Over waar we heengaan.

Wir müssen hinfahren.
We moeten erheen.

Und ich kann dich nicht hinfahren.
En ik kan je niet brengen.

Wo soll ich hinfahren?
Waar moet ik naar toe?

Lass uns hinfahren.
Laten we gaan.