Voorbeelden van het gebruik van Horten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vielleicht ist das bei Chipmunks so, wie Horten.
Sie puzzeln und horten Erinnerungen.
Jij doet puzzels en hamstert herinneringen.Ben Horten?
wir haben Meldungen erhalten das sie vielleicht Schafe horten.
we hebben verontrustende berichten ontvangen… dat u schapen hamstert.Und was verbindet Abby Horten mit Ihnen und Gretchen?
Wat is het verband tussen Abby Horton en jullie?Wir horten von der Explosion?
Die horten sie.
Wir horten Deuterium.
Wir sind sehr reich und horten die Millionen.
Das heißt nicht, dass sie horten.
Dat betekent niet dat ze hebben gehamsterd.Ich soll unser Geld horten.
Er zeigt uns, wie wir die Kreide horten.
Hij leert ons krijt te vergaren.Nein, es wird"Horten" genannt.
Nee, het is hamsteren.Das Ende ist nah. Die Krankenschwestern horten.
Und ja: Wir horten unsere Millionen. An Thanksgiving laden wir.
Du musst kein Essen horten.
Je hoeft geen eten op te sparen.Computerbenutzer horten riesige Anzahl von Dateien,
Computergebruikers hamsteren groot aantal bestanden,Aus der Merkur, Horten& Co. wurde später die Horten AG mit Sitz in Düsseldorf,
Uit Merkur, Horten & Co. ontstond later Horten AG met het hoofdkantoor in Düsseldorf,Dreiundvierzig Leute hatten horten Störung, 31 Leute hatten OCD
Drieënveertig mensen hadden hamsteren stoornis, 31 mensen hadden OCDUnd denjenigen, die Gold und Silber horten und nicht fi-sabilillah ausgeben, überbringe die"frohe Botschaft" einer qualvollen Peinigung!
En hun die goud en zilver oppotten en geen bijdrage op Gods weg geven, zeg hun een pijnlijke afstraffing aan!
