ICH BIN BEI DIR - vertaling in Nederlands

• ik ben bij je
• ik heb je
• ik sta aan jouw
• ik blijf bij je

Voorbeelden van het gebruik van Ich bin bei dir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin bei dir, weil ich dich liebe.
Ik ben bij je omdat ik van je hou.

Ich bin bei dir, Chelsea!
Ik ben bij je, Chelsea!

Mommy! Chloe! Ich bin bei dir, Chloe!
Chloe!- Ik ben bij je, Chloe.- mammie!

Suz, ich bin bei dir.
Suz, ik ben bij je.

Ich bin bei dir, Rot Drei.
Ik ben bij je, Rood 3.

Ich bin bei dir, Chloe.- Mummy!- Chloe!
Chloe!- Ik ben bij je, Chloe.- mammie!

Ich bin bei dir, Mann.
Ik ben bij je, man.

Das weißt du. Ich bin bei dir.
Dat weet je. Ik ben bij je.

Oh, Eilis, Du weißt, ich bin bei Dir, auch wenn ich's nicht bin..
Eilis, je weet dat ik bij je ben, ook als ik er niet ben..

Denn ich bin bei dir.
Omdat ik bij je ben.

Ich bin bei dir gewesen, Ritchie.
Ik was bij je toen het gebeurde, Ritchie.

Ich bin bei dir gewesen..
Ik was bij je thuis.

Du kannst niemand mehr mitnehmen auser ich bin bei dir.
Je kan echt niemand meer meenemen tenzij ik bij je ben.

Es ist dein erstes Mal. Aber ich bin bei dir.
Jouw eerste keer zal ik bij je zijn.

Ich bin bei dir.
Ik ben vlakbij.

Ich bin bei dir.
Ik sta achter je.

Keine Angst, ich bin bei dir.
Niet bang zijn, ik ben bij je.

Ich bin hier. Ich bin bei dir, Vater.
Ik ben er. lk ben bij je, pap.

Und ich bin bei dir.
En ik ben met jou.

Ich bin bei dir.
Ik blijf bij jou.