ICH LIEBE DICH - vertaling in Nederlands

• ik hou van je
• ik van jou
• ik ben verliefd op je
• ik van je houd
• ik ben gek op je
• ik houd van je
• ik van je hield
• ik hield van je

Voorbeelden van het gebruik van Ich liebe dich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich liebe dich wie eine Freundin.
Ik hou van je als van een vriendin.

Angie, ich liebe dich.
Angie, ik ben verliefd op je.

Ich liebe dich, Honney Bunny.
En ik van jou, Honey Bunny.

Ich liebe dich noch, und ich werde dich nie teilen.
Ik hield van je, Giton. En nog steeds.

Ich sagte:"Ich liebe dich.
Ik zei dat ik van je hield.

Ich liebe dich, wie du bist.
Ik houd van je zoals je bent.

Zum Beispiel, ich liebe dich.
Stel dat ik van je houd.

Ich liebe dich! Dennis!
Dennis, ik ben gek op je.

Übrigens… Ich liebe dich, du Scheißkerl.
Ik hou van je, eikel. Trouwens.

Victor, ich liebe dich.
Victor, ik ben verliefd op je.

Und ich liebe dich, meine Tochter.
En ik van jou, dochter.

Ich dachte zuerst, ich liebe dich.
Ik dacht dat ik van je hield.

Ich liebe dich.
Ik hield van je.

Ich muss los. Ich liebe dich.
Ik ga. Ik houd van je.

Ich liebe dich, Jill.
Ik ben gek op je, Jill.

Ich liebe dich und du bist mein Sohn.
Ik hou van je alsof je mijn zoon bent.

Damit meine ich, ich liebe dich.
Ik zeg dat ik van je houd.

Was heißt das? Ich liebe dich noch.
Wat betekent dat? Ik ben nog verliefd op je.

Und ich liebe dich, Janey Slater!
En ik van jou, Janey Slater!

Und ich liebe dich jetzt.
Ik hield van je.