ICH TRANK - vertaling in Nederlands

• ik dronk
• ik nam
• ik drink

Voorbeelden van het gebruik van Ich trank in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich trank Wasser.
Ik dronk wat water.

Ich kann nicht ändern, wie viel ich trank.
Ik kan niet veranderen hoeveel ik dronk.

Ich trank ihn immer mit Champagner.
Vroeger dronk ik het graag met champagne.

Als ich trank, sagte ich, ich bin kein Alkoholiker.
Vroeger dronk ik en zei ik dat ik geen alcoholist was.

Ich trank eine halbe Flasche Wein
Dronk ik een halve fles wijn leeg

Ich trank ihn aus, verbrannte ihn.
Dus dronk ik hem leeg en verbrandde het lichaam.

Ich trank gar nicht so viel.
Zo veel dronk ik niet.

Was glaubst du, wieso ich trank?
Waarom dronk ik, denk je?

Ich trank ihn immer mit Champagner.- Im Glas.
Vroeger dronk ik het graag met champagne.- In een glas.

Ich trank nur im Flugzeug.
Bovendien dronk ik pas in het vliegtuig.

Ich trank aus einem Bach und fand die Kraft, um zu fliehen.
Bij een beek dronk ik en vond ik de kracht om voor mijn leven te rennen.

Ich auch.- Ich trank Wein.
Ik dronk wijn.

Ich trank viel, und es hat nichts bedeutet.
Ik had veel gedronken en het had niets te betekenen.

Ich trank 2 Liter Whisky. Versuchte, mich zu ertränken.
Ik had whisky gedronken en wilde verdrinken.

Ich glaube, ich trank eine ganze Flasche Wodka.
Ik dronk wel een hele fles wodka.

Ich trank eine halbe Flasche Rose Wein
Dronk een halve fles rosé,

Immer. Ich trank mal versehentlich was davon.
Ik heb ooit een slokje genomen.-Altijd.

Sie beschwerte sich darüber, wie viel ich trank.
Ze klaagde over hoeveel ik dronk.

Ich trank.- Im Spiel.
Niet gedronken?-Het spel.

Und ich trank, und Mike war gerade dabei mich nach Hause.
Ik had gedronken, en Mike bracht me gewoon naar huis.