ICH WEINE - vertaling in Nederlands

• ik huil
• ik ween
• huil
• ik treur
• ik jank
• ik rouw
• ik huilde
• ik huilen
• wenen

Voorbeelden van het gebruik van Ich weine in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich weine nicht, weil ich traurig bin.
Ik huil niet omdat ik verdrietig ben.

Scheiße, ich weine ernsthaft wegen Witchita.
Ik jank verdomme om Witchita.

Ich weine um mein Land, ich weine um mein Empire.
Ik treur om mijn land, ik treur om mijn rijk.

Nein.- Ich weine nicht.
Nee.- Jawel. lk huil niet.

Musste sie nicht sehen lassen, dass ich weine.
Ze mogen me niet zien wenen.

Ich weine den ganzen Tag,
Ik huilde de hele dag,

Und ich weine um mich..
En ik ween om mij zelf.

Ich weine nie. Ich?.
Ik huil nooit. Ik?.

Er dachte, ich weine wegen der Blitze und dem Donner.
Hij dacht dat ik huilde om het onweer.

Dass ich weine.
Nu moet ik huilen.

Ich weine ja nicht mehr.
Ik ween al niet meer.

Ich weine, er weint..
Ik huil, hij huilt..

Ich weine nie.
Ik huilde niet.

Ich weine gleich.
Anders ga ik huilen.

Ich weine aus Nervosität.
Ik huil als ik zenuwachtig ben.

Ich weine nicht mehr.
Ik ween al niet meer.

Ich weine, weil ich mein Leben nicht ausgekostet hatte.
Ik huilde omdat mijn leven zo klein was.

Ich weine, wenn ich mit Babyblut spiele, denn es klingt so wunderschön.
Als ik speel met babybloed op, moet ik huilen.

Ich weine nicht. Nicht weinen..
Ik huil niet. Niet huilen..

Ja. Ich weine, ich flenne.
Oh ja, ik ween, ik snotter.