IHR VERSCHWINDET - vertaling in Nederlands

jullie gaan
ihr werdet
ihr geht
ihr kommt
ihr fahrt
ihr wollt
ihr seid
ihr macht
ihr zieht
sie fliegen
ihr müsst
wegwezen
raus
raus hier
verschwinden
weg hier
los
gehen
hau ab
zisch ab
jullie vertrekken
sie gehen
sie verschwinden
sie abreisen
ihr reist ab
eure quartiere
je weggaat
du gehen
du weggehen
du weg
du verschwinden
verdwijn jij
verschwindest du

Voorbeelden van het gebruik van Ihr verschwindet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Es ist besser, ihr verschwindet.
Ik ben beter af zonder jou hier.
Ich will, dass ihr verschwindet! Gestern?
Ik wil je hier weg hebben. Gisteren?
Oder ihr verschwindet aus meinem Laden! Entweder du erschießt mich sofort.
Of je dondert mijn zaak uit. Of je vermoordt me nu.
Ich will, dass ihr verschwindet.
Ik wil dat jullie hier weg gaan.
Und ich will, dass ihr verschwindet.
En ik wil dat je verdwijnt.
Ich will, dass ihr verschwindet.
Ik wil dat je weg gaat.
Der Reverend will, dass ihr verschwindet!
De dominee wil je hier weg.
Die kurioserweise direkt vor ihr verschwindet.
Dat verdwijnt op mysterieuze wijze vlak voordat zij verdwijnt.
Wie ihr verschwindet ist einfach seltsam.
Het was heel vreemd, de manier waarop jullie verdwenen.
Der Reverend will, dass ihr verschwindet!
De eerwaarde wilt je weg hebben!
Okay, Babydolls. Entweder ihr trinkt aus, oder ihr verschwindet.
Oké, poppetjes. Dat moet uit of jullie gaan weg.
Ich will, dass ihr verschwindet!
Ik wil dat jullie weggaan.
Das ist mein Penthouse, und ihr verschwindet jetzt.
Dit is mijn ruimte en jullie gaan hier weg….
Okay, Babydolls. Entweder ihr trinkt aus, oder ihr verschwindet.
Oké, meisjes. Kunnen jullie dimmen of verdwijnen.
Oder ihr verschwindet aus meinem Laden! Entweder du erschießt mich sofort.
Dood me nu meteen… of sodemieter op uit m'n werkplaats.
Ihr wohnt entweder in eurem Zellenblock oder ihr verschwindet.
Jullie kunnen in je cellenblok leven, of vertrekken.
Schichtwechsel. Ich gehe in die Sauna, und ihr verschwindet.
Het is mijn beurt voor de sauna. Jullie verdwijnen hier.
Wie ihr verschwindet ist einfach seltsam.
Het is gewoon raar, hoe jullie verdwijnen.
Hoffentlich wird es wieder so sein, wenn ihr verschwindet.
Hopelijk wordt alles weer zoals vroeger, na je verdwijning.
Ich will, dass ihr verschwindet!
Ik wil dat je hier weggaat.
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0574

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands