INDIREKTE - vertaling in Nederlands

• indirecte
• onrechtstreekse
• onder contract
• middellijke
• indirect
• onrechtstreeks
• INDIRECT

Voorbeelden van het gebruik van Indirekte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

zusätzlichen systemen fr indirekte sicht an fahrzeuge.
AANVULLENDE SYSTEMEN VOOR INDIRECT ZICHT OP VOERTUIGEN.

Sir, es scheint hier indirekte verzerrte Psychologie zu geben.
Meneer, er lijkt indirecte verdraaide psychologie te zijn.

Indirekte Maßnahmen für das Fusionsforschungs- und ‑entwicklungsprogramm: 709,713 Mio. EUR.
Acties onder contract voor het onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma inzake kernfusie 709,713 miljoen euro;

Direkte oder indirekte Investitionen in einem Wirtschaftsunternehmen, einschließlich Tochterunter.
Direct of indirect in een commerciële entiteit, met inbegrip van dochterondernemingen of andere.

Zwischensumme für Einzielziele Nr. 1-8 für indirekte Maßnahmen.
Subtotaal voor specifieke doelstellingen nrs. 1-8 voor acties onder contract.

Elektronischer Handel und indirekte Steuern WIRT-DEZ.
Elektronische handel en indirecte belastingen ECOFIN-DEC.

X indirekte Verwaltung durch Übertragung von Haushaltsvollzugsaufgaben an.
X Indirect beheer door uitvoeringstaken te delegeren aan.

Elektronischer Handel und indirekte Steuern.
Elektronische handel en indirecte belastingen.

Das erste spezifische Programm umfasst folgende indirekte Maßnahmen.
Het eerste specifieke programma heeft betrekking op de volgende acties onder contract.

Einrichtungen für indirekte Sicht- Öffentliche Beratung.
Voorzieningenvoor indirect zicht- openbare beraadslaging.

LED-Streifen sind perfekt für indirekte Stimmungsbeleuchtung.
LED strips zijn perfect voor indirecte sfeerverlichting.

Forschungs- und Ausbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet der Kerntechnik indirekte Maßnahmen.
Nucleair onderzoek en opleidingsactiviteiten acties onder contract.

Indirekte Sonne ist am Anfang gut für sie.
Indirect zonlicht is goed voor ze de eerste dagen.

Die Geräte können direkte oder indirekte Erwärmung sein.
De apparaten kunnen directe of indirecte verhitting zijn.

XX 01 05 01 indirekte Forschung.
XX 01 05 01 Onderzoek onder contract.

Einrichtungen für indirekte Sicht.
Voorzieningen voor indirect zicht.

Dieser Hiraṇyakaśipu wollte Brahmā durch indirekte Definierung betrügen.
Deze Hiraṇyakaśipu wilde Brahmā bedriegen door indirecte definitie.

Teilnahmebedingungen für indirekte Maßnahmen.
Voorwaarden voor deelname aan acties onder contract.

Verzeichnung eines Spiegelsystems für indirekte Sicht.
Vervorming van spiegelsystemen voor indirect zicht.

Alles hat einen EInfluss auf deine direkte und indirekte Umgebung.
Heeft alles een impact op je directe en indirecte omgeving.