INTERNET NUTZEN - vertaling in Nederlands

• internet gebruiken
• gebruik maken van het internet
• internet gebruikt

Voorbeelden van het gebruik van Internet nutzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Und wie neue Leute im Internet gerecht zu werden, wie das Internet nutzen.
Hij zal weten waar te praten. En hoe je nieuwe mensen op het internet te ontmoeten, hoe het internet te gebruiken.

mehr Menschen beginnen, mehr regelmäßig das Internet nutzen.
meer mensen beginnen met het gebruik van internet op een regelmatigere basis.

nur selten das Internet nutzen, ist es sinnvoll Ihr Name als Domainname kaufen.
website of zelden gebruik van het internet, verstandig het om te kopen uw naam als een domeinnaam.

Das einzige Problem ist, dass Sie eine Vorstellung davon, welche Programme müssen das Internet nutzen, um der Lage sein, ein gutes Urteil zu machen haben müssen.
Het enige probleem is dat je een idee van wat programma's kan nodig zijn om het internet te gebruiken om te kunnen om een goed oordeel te hebben.

Sie ein anderes Gerät verwenden, so dass Sie das Internet nutzen könnten.
u gebruik maakt van een ander apparaat, zodat u het internet zou kunnen gebruiken truc.

Das hat einen dämpfenden Effekt auf die Fähigkeit der Leute, die das Internet nutzen, um die Regierung zur Rechenschaft zu ziehen.
Dit zet een domper op de mogelijkheid voor mensen om het internet te gebruiken om de overheid ter verantwoording te roepen.

2 Milliarden Menschen das Internet nutzen jedes Jahr und mehr Menschen wenden sich jetzt mit dem Internet Produkte
2 miljard mensen die internet gebruiken elk jaar en meer mensen nu draaien tot het internet te vinden producten

250 Millionen Menschen das Internet nutzen und im Prinzip alle Europäer ein Mobiltelefon besitzen,
250 miljoen Europeanen gebruik maken van het internet en nagenoeg elke Europeaan een mobieltje heeft,

Zweitens können Sie das Internet nutzen, um relevante Unternehmen zu finden
Ten tweede kan u internet gebruiken om relevante bedrijven te vinden

dort diejenigen ins Gefängnis wandern, die das Internet nutzen, die die Informationsgesellschaft um der von ihr gebotenen Freiheit willen nutzen..
in Tunesië mensen die gebruik maken van internet en van de informatiemaatschappij vanwege de vrijheid die zij biedt, in de gevangenis worden gezet.

Prepaid-Karten kaufen, und wenn sie das Internet nutzen wollen, dann werden sie dazu in ein Internet-Café gehen.
zij willen kunnen ze zelfs gebruik maken van internet door naar een internetcafé te gaan, om op die manier te doen en laten wat zij willen.

Ferner wird die Kommission den Bedarf an Maßnahmen zugunsten der Verbraucher prüfen, die das Internet nutzen, und zwar im Rahmen des bevorstehenden Aktionsplans des Rates und des Europäischen Parlaments zur sicheren.
De Commissie zal in het kader van het toekomstige actieplan van de Raad en het Europees Parlement ter bevordering van het veilige gebruik van Internet 38 de noodzaak bestuderen van maatregelen voor consumenten die gebruik maken van Internet..

nur 10% das Internet nutzen.
slechts 10% van hen gebruik maakt van het internet.

Finden Sie die besten Dating-Seiten- Januar Online-Dating ist sehr häufig in diesen Tagen, und immer mehr Menschen das Internet nutzen, um ihre Seelenverwandten zu finden
Vind de beste dating sites- Januari Online dating is zeer vaak deze dagen en meer en meer mensen gebruiken het internet om hun soulmate te vinden

im Zusammenhang mit Gewalt-Videospielen damit befasst; einer statistischen Erhebung in Europa zufolge waren nur 20% der Befragten daran interessiert, wie ihre Kinder das Internet nutzen und mit Videospielen in Kontakt kommen
uit een in Europa gehouden enquête bleek dat slechts twintig procent van de geënquêteerden zich ervoor interesseerden hoe hun kinderen het Internet gebruiken en hoe zij aan videospelletjes komen

Ihr Kind danach fragen, wie sie das Internet nutzen- es kommt immer darauf an, die richtigen Fragen zu stellen.
je kind vraagt over hun gebruik van internet: het is belangrijk om de juiste vragen te stellen

Nur dann können möglichst viele Leute im Süden auch das Internet nutzen, und nur dann kommen wir dem Punkt näher, dass sich die Leute selbstbestimmt informieren und sich möglichst frei und zensurfrei auch im Internet entfalten können.
Pas dan kan men ook een groot aantal mensen in het Zuiden in de gelegenheid stellen Internet te gebruiken, en pas dan komen wij dichter in de buurt van de situatie waarin de mensen zelf kunnen bepalen welke informatie zij willen en hoe zij zich zo vrij en zo censuurvrij mogelijk kunnen ontplooien, ook op het Internet..

Wir können die globale Reichweite des Internets nutzen, um es zu retten!
Laten we het mondiale bereik van het internet gebruiken om het te redden!

Der Europäer haben noch nie das Internet genutzt.
Van de Europeanen heeft nog nooit gebruik gemaakt van het internet.

Mit einer E-Geldkarte können sie die Vorteile des Internets nutzen.
Dankzij e-geld kunnen ook zij profiteren van internetkoopjes.