IST DER BALL - vertaling in Nederlands

• is de bal
• het schoolbal is
• de bal ligt
• is het balletje

Voorbeelden van het gebruik van Ist der ball in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ist der Ball schon vorbei?
Is het bal voorbij?

Für die Kinder ist der Ball wie eine Kristallkugel.
Voor die kinderen is een bal net een glazen bol.

Dafür ist der Ball da?
Daar is die bal toch voor?

Negativ. Ist der Ball im Spiel?
Negatief. Is bal in het spel?

Kann ich dich was fragen? Aber heute Abend ist der Ball und.
Maar de prom is vanavond… Ik ga jou wat vragen.

Heute Abend ist der Ball Fahr das Auto vor Toll, hört zu.
Vanavond is het bal sneller met die auto Luister.

Heute Abend ist der Ball Fahr das Auto vor -Hier.
Vanavond is het bal sneller met die auto-Zoiets als dit.

Heute Abend ist der Ball Fahr das Auto vor.
Vanavond is het bal sneller met die auto.

Wieder ist der Ball bei den Türken.
Weer balbezit voor de Turken.

Für manche ist der Ball die allerletzte Chance auf eine tolle Nacht.
Is het gala hun laatste kans op één fantastische avond. Voor de rest.

Wo ist der Ball?
Waar is onze bal nou?

Solange wir die Leute nicht davon überzeugen, ihr Essen mitzubringen, ist der Ball ruiniert.
Tenzij we iedereen kunnen overhalen zelf eten mee te brengen, is het eindbal over.

Durch die matte Farbe ist der Ball gut auf der Strecke zu finden Der Volvik Vimat ist ein weicher,….
Door de matte kleur is de bal goed terug te vinden op de baan De Volvik Vimat is een zachte… In winkelwagen Meer op voorraad.

Sie alle sehen können, ist der Ball auf halber Strecke steckengeblieben.
jullie kunnen zien… is de bal halverwege gestopt.

heute Abend ist der Ball, morgen die Show.
Vanavond is het bal, morgen is de show.

War der ball so schön wie gestern Abend?
Was het bal net zo geweldig als gisteren?

Ist das Ballen sechs?
Is dit baal zes?

Da ist der Ball!
Daar is de bal!

Wo ist der Ball?
Waar is de bal?

Wo ist der Ball?
Waar is hij? Waar is de bal?