Voorbeelden van het gebruik van Ist eng in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist eng.
Het is klein.Die estnische Wirtschaft ist eng in die EU integriert.
De Estse economie is sterk geïntegreerd in de EU.Die Straße, die hier herführt, ist eng.
De weg is smal.Er ist eng.
Het is strak.Okay, es ist eng.
Ok. Het is krap.Die Zukunft der europäischen Fischereiflotten ist eng verbunden mit diesen Abkommen.
De toekomst van de Europese visserijvloot hangt nauw samen met deze overeenkomsten.Sie ist eng mit den übrigen Logistikbausteinen verbunden.
Het is nauw verwant met andere vormen van computerjargon.Es ist eng genug.
Het zit strak genoeg.Die zyprische Wirtschaft ist eng in die EU integriert.
De Cypriotische economie is sterk geïntegreerd in de EU.Es ist eng, düster, feucht… Warte, Papa.
Wacht, papa… Het is klein, donker, vochtig.Der Kanal ist eng.
Het kanaal is smal.Die zyprische Wirtschaft ist eng mit der Europäischen Union verflochten.
De Cypriotische economie is goed geïntegreerd in die van de Europese Unie.Die Geschichte Asbachs ist eng mit dem Kloster Asbach verbunden.
De geschiedenis van Anhalt is nauw verbonden met de dynastie van de Ascaniërs.Die ungarische Wirtschaft ist eng in die EU integriert.
De Hongaarse economie is sterk geïntegreerd in de EU.Es ist eng.
Dat zit strak.Es ist eng, aber wir passen durch.
Het is klein, maar we passen er wel doorheen.Die Straße, die hier herführt, ist eng.
De weg naar binnen en buiten is smal.Die Geschichte Berks ist eng mit der von Kronenburg verbunden.
De historie van Peking is nauw verbonden met die van Canton.Pete ist eng mit ihm und einem Soldaten namens Tom Wallace befreundet. Joe Howard.
Joe Howard. Hij is goed bevriend met Pete, soldaat Tom Wallace ook.Die maltesische Wirtschaft ist eng in die EU integriert.
De Maltese economie is sterk geïntegreerd in de EU.
