IST ESSEN - vertaling in Nederlands

• is eten
• eten
• is voedsel
• is diner
• eet

Voorbeelden van het gebruik van Ist essen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Aber das ist Essen!
Maar dat is voedsel.

In der Kühltruhe ist Essen für eine Woche. Ab morgen.
Er is eten in de vriezer voor een week. Vanaf morgen.

Wovon ich höre und träume, ist Essen. Und alles, was ich sehe.
Ik zie, hoor en droom alleen maar eten.

Das Ei ist Essen.
Ei is eten.

Nicht, Checker… Nur so findet man es heraus… Manches ist Essen und anderes nicht.
Niet doen. Sommige dingen kun je eten, andere niet.

Ist Essen so schwierig? -Nein.
Is eten zo moeilijk?-Nee.

Was sie will, ist essen.
Ze wil enkel eten.

Es ist Essen, und wir verhungern.
Het is eten en we bescheuren het van de honger.

Im Kühlschrank ist Essen. Hallo!
Hoi. Er staat eten in de koelkast!

Offenbar ist Essen ein Verbrechen.
Blijkbaar is eten een misdaad.

Nein! -Das ist Essen für einen Monat.
Hier kun je een maand van eten. Nee.

Und alles was wir machen, ist essen oder TV schauen.
En 't enige dat wij gedaan hebben is eten of TV kijken.

wo Musik ist, dort ist Essen.
waar muziek is, is eten.

Alles, was sie in Korea macht, ist essen.
Alles wat ze in Korea doet, is eten.

Pizza. -Essen ist Essen.
Pizza. Eten is eten.

Alles, was sie tun, ist essen.
Het enige dat ze doen is eten.

Essen ist Essen.
Eten was eten.

Nein, Rocco ist Essen holen.
Nee, Rocco is iets te eten halen.

Da ist Essen in deinem Mund.
Er zit eten in je mond.

Ein Date ist Essen und Kino.
Er is geen eten en geen film.