Voorbeelden van het gebruik van Ist gemein in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist gemein zu mir.
Ze doet gemeen tegen me.Das ist gemein. Bob, sie wird nicht wiederkommen.
Dat is onaardig. Ze komt niet terug.Ja, es ist gemein.
Ja, het is wreed.Das ist gemein.
Dat is grof.Diese Yolande ist gemein und verschlagen.
Die Yolande is vals en sluw.Nein, das ist gemein.
Nee, dat is gemeen.Was soll die Eile?- Das ist gemein.
Vanwaar die haast? Dat is onaardig.Aber du hast sie verlassen. Das ist gemein.
En u hebt haar toch verlaten, dat is laag.Das ist gemein. Das sind wirklich interessante Menschen.
Dat is grof. Dit Das ist gemein!
Dat is verschrikkelijk!Mr Bolt, und er ist gemein.
Meneer Bolt en hij is gemeen.Du hast recht, es tut mir leid. Das ist gemein.
Je hebt gelijk, dat is onaardig.Abgetrennter Arm.- Callie ist gemein.
Callie is een trut. Nein, das ist gemein.
Nee, dat is verschrikkelijk.Aber der Mann ist gemein.
Maar de man is gemeen.Das ist gemein.
Dat is smerig.Aber der Mann ist gemein.
Maar die man is gemeen.Abgetrennter Arm.- Callie ist gemein.
Das ist gemein!
Het is smerig.Mr. Stoneman ist gemein.
Mr Stoneman is gemeen.
