Voorbeelden van het gebruik van Ist hoch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie gehen durch einen roten Wald, das Gras ist hoch.
Je loopt door het rode bos en het gras staat hoog.Und das Gras ist hoch.
Het gras is hoog.Ich habe das Land, es ist hoch.
Ik ken wel een stuk grond, maar dat ligt hoog.Der Mann ist hoch ansteckend.
Er ist hoch qualifiziert.
aber die Gebühr ist hoch.
maar de prijs is torenhoog.Die Kamera ist hoch oben.
De camera staat hoog.was er erreicht hat, ist hoch.
voor wat hij bereikt heeft, is groot.Der Preis der Rache ist hoch.
De prijs voor wraak is hoog.Er ist hoch intelligent.
Hij is zeer intelligent.Ihr Blutdruck steigt weiter, Adrenalin ist hoch.
Bloeddruk blijft stijgen. De adrenaline piekt.das Risiko einer Detonation ist hoch.
de kans op ontploffing is groot.Die Luftfeuchtigkeit ist hoch.
De luchtvochtigheid is hoog.Das Gras ist hoch.
Het gras staat hoog.Er ist hoch angesehen.
Hij is zeer gerespecteerd.Und das Risiko eines dritten ist hoch.
En de kans op een volgende is groot.Und Ihr Cholersterinwert ist hoch.
En uw cholesterol is hoog.Dr. Harris, sein Puls ist hoch.
Dr. Harris, zijn polsslag piekt.Mein Zuckerspiegel ist hoch, deshalb fühl ich mich schlapp.
Mijn glucosewaarden zijn hoog, dus ik voel me niet al te best.Auch die Gerätesteuerung ist hoch flexibel.
Ook instrument controle is zeer flexibel.
