IST VERSPERRT - vertaling in Nederlands

• is geblokkeerd
• is op slot
• zit op slot
• is afgesloten
• is versperd
• is gesloten

Voorbeelden van het gebruik van Ist versperrt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Blake! Die Tür ist versperrt.- Dad!
Blake. De deur is geblokkeerd.- Papa!

Blake! Die Tür ist versperrt.- Dad!
De deur is geblokkeerd.- Papa. Blake!

Shitou, der Ausgang ist versperrt!
Verdommeou, de uitgang is geblokkeerd.

Blake! Die Tür ist versperrt.- Dad!
Pap. Blake. De deur is geblokkeerd.

Der Weg nach Zenith ist versperrt?
De weg naar Zenith is geblokkeerd?

Blake! Die Tür ist versperrt.- Dad!
Blake.- Pap. De deur is geblokkeerd.

Das Loch ist versperrt!
De uitgang is geblokkeerd.

Die Tür ist versperrt.
De achterdeuren zijn gesloten!

Der Weg ist versperrt.
Zoals hij geblokkeerd is.

Der Weg nach Westen ist versperrt.
Alle wegen naar het westen zijn afgesneden.

Die Tür ist versperrt.
De deur is gebarricadeerd.

Die Ausgänge sind versperrt.
Deze uitgang is afgesloten.

Alle Ausgänge sind versperrt.
Alles zit op slot.

Die Türen sind versperrt.
De deur is op slot.

An8}JEDER WEG IST VERSPERRT.
An8}ELKE WEG IS GEBLOKKEERD.

Seine Tür war versperrt.
Zijn deur zat op slot.

Alles andere war versperrt.
Alles was geblokkeerd.

Die Türen zu den Gängen sind versperrt.
De deuren zijn op slot.

Die Treppen sind versperrt.
Trappen zijn een risico.

Die Shuttlerampentüren sind versperrt.
Het shuttleruim is verzegeld.