Voorbeelden van het gebruik van Jeder wusste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jeder wusste, dass die holprigen Straßen Probleme bereiten würden.
Hier wist iedereen dat de ruwe wegen mechanische problemen zouden veroorzaken.Jeder wusste, wo die war.- Eine Fähre.
Die kent iedereen. -De veerboot.Jeder wusste, dass eine Der Tag nach Pearl Harbor.
Wist iedereen dat er een Japanse invasie zou komen. De dag na Pearl Harbor.Jeder wusste, dass.
Dat wist iedereen.Sha'i. Jeder wusste das.
Shaï, dat weet iedereen.Das wusstest du. Jeder wusste das.
Dat Jeder wusste es, aber Anne sagte nichts.
Iedereen wist dat Anne er één had gevonden, maar zij zei niks.Natürlich. Jeder wusste, wo er hingehört.
Iedereen kende zijn plek.{\an2}Natuurlijk.Jeder wusste, dass er die Nachbarin vögelt.
Heffa, iedereen wist dat jou man sliep met de buurvrouw.Jeder wusste, du tust alles, um zu gewinnen.
Iedereen wist dat je alles deed om te winnen.Jeder wusste darüber Bescheid.
Aber jeder wusste von dem Kampf?
Maar iedereen wist dat een gevecht ging plaatsvinden?Jeder wusste ein bisschen.
Ledereen wist er deels iets van.Jeder wusste Bescheid, Dad.
Iedereen wist het, pap.Jeder wusste Bescheid.
Letterlijk iedereen wist het.Jeder wusste, Suge hatte es auf Biggie
Iedereen weet dat Suge het had voorzien op BiggieEr erwähnte die Nazi-Regierung hierbei nicht ausdrücklich, aber jeder wusste, was gemeint war.
President Truman noemde het communisme niet expliciet, maar iedereen begreep wat hij bedoelde.Ich muss gestehen, dass ich kein Fan von Boxen bin, aber waren Sie je bei einem Kampf, wo jeder wusste, dass der Kämpfer erledigt ist,- außer dem Kämpfer selbst?
Ik beken dat ik geen fan ben van boksen… maar ben je ooit bij een wedstrijd geweest waar iedereen weet dat de bokser eraan gaat… behalve de bokser zelf?warum er niemals zu den Elternversammlungen komme, obwohl jeder wusste, dass er im Gefängnis saß.
ook al wist iedereen dat hij in de gevangenis zat.Sie gewann das erste Turnier, und selbst als jeder wusste, dass sie gewonnen hatte, gewann sie das zweite Turnier.
Het won het eerste toernooi en, zelfs nadat iederen wist dat het won, won het het tweede toernooi.
