Voorbeelden van het gebruik van Iedereen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In dorpen weet iedereen alles van je.
In den Dörfern weiß jeder alles von Kan iedereen zijn.
Es könnte jedermann sein.Hij wil hem en iedereen die hem dient vernietigen.
Er will ihn und all die Schleimer zerstören.Niet iedereen kan worden geholpen.
Nicht jedem kann geholfen werden.U kent iedereen in de stad, Mr Wayne.
Sie kennen jeden in der Stadt, Mr. Wayne.Negeer hem, Harmon. Laat iedereen zien dat je dit kan.
Zeig allen, dass du es kannst. Ignorier ihn.Luister! Iedereen overeind voor de directeur.
Iedereen vanaf het begin?
Alle von Anfang an?Iedereen zal zo op de grond vallen.
So fällt jeder zu Boden.Iedereen heeft geheimen.
Jedermann hat seine Geheimnisse.Dat is iedereen op dit eiland.
All diese Leute hier auf der Insel sind das.Iedereen kan moeder zijn.
Mutter sein kann jede.Ik breng iedereen in dit kamp in gevaar.
Ich bringe jeden hier im Lager in Gefahr.Ik heb met iedereen op de bruiloft gedanst.
Ich habe bei der Hochzeit mit jedem getanzt.Nee, iedereen is in orde.
Nein, nein, es geht allen gut.Iedereen houdt van hotdogs.
Jedermanns Lieblingsgenuss sind Hot Dogs.Mannen die iedereen doden die op hun weg komt.
Männer, die alles töten, was ihnen in die Quere kommt.Iedereen naar de achteruitgang!
Alle zum Hintereingang!Iedereen in de buurt wist ervan.
Jeder in der Gegend wusste davon.Iedereen kent Rumi.
Jedermann kennt Rumi.
