WUSSTE - vertaling in Nederlands

• wist
• idee
• heb geweten
• kende
• besefte
• begreep
• weet
• wisten
• weten

Voorbeelden van het gebruik van Wusste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wusste über das Symbol von Krulock Bescheid!
Hij kende 't symbool van Krulock!

Ich wusste nicht, dass du so eine schwierige Kindheit hattest.
Ik had geen idee dat je zo een moeilijke jeugd heb gehad.

Ich wusste immer, dass er schwach war.
Ik heb altijd geweten dat hij zwak was.

Er wusste, dass das Ende naht.
Hij wist dat hij bij het einde kwam.

Woher wusste man, dass er es war?
Hoe wisten ze dat hij het was?

Jeder wusste, dass Sie kein Fan dieser Hochzeit waren.
Iedereen weet dat je tegen dat huwelijk was.

Ich wusste, dass er mich umbringen würde.
Ik besefte dat hij me ging vermoorden.

Sie wusste nicht, was sie tat.
Ze begreep niet wat ze aan het doen was.

Er wusste die Wahrheit.
Hij kende de waarheid.

Ich wusste nicht, dass das das letzte Mal sein wird.
Ik had geen idee dat dit de laatste keer zou zijn.

Ich wusste schon immer, dass McManus ein Idiot ist.
Ik heb altijd geweten dat McManus een idioot was.

Martin wusste von Anfang an alles.
Martin wist alles vanaf het begin.

Hier wusste es keiner.
Niemand weet het hier.

Wieso wusste das keiner von uns?
Waarom wisten wij dat niet?

Woher wusste Broussard von unserem Safe House?
Hoe kon Broussard weten van ons veiligheidshuis?

Ich wusste nicht, als ich dich anrief.
Wat ik niet besefte toen ik jou belde.

Rowena wusste das.
Rowena begreep het.

Ich wusste nicht, ob er kommt oder nicht.
Ik had geen idee of hij zou komen.

Er wusste von Priscilla.
Hij kende Priscilla.

Ich wusste nicht, dass Wissenschaft so interessant sein kann.
Ik heb nooit geweten dat wetenschap zo interessant kan zijn.