Voorbeelden van het gebruik van John carter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es geht um John Carter.
Von Dr. Benton, assistiert von John Carter.
Pancreatectomie, door dr. Benton en John Can'ter.John Carter.- Dr. Carter ist sehr beschäftigt.
John Carter.- Dr. Captain John Carter.
kapitein John Carter.John Carter vom Mars. Das klingt viel besser.
John Carter van Mars klinkt veel beter.
Und du bist John Carter von der Erde?
En jij bent John Carter van de Aarde?Nein, aus dem Buch von John Carter.
Nee, van John Can'ter.Wer? Luka.- Dein Freund, John Carter.
Luka.-Je vriendje, John Carter. Wie?Sein Name ist John Carter. Wer ist das?
Zijn naam is John Carter.- Wie is hij?Du arbeitest mit John Carter, ehemaliger Chirurg.
Sein Name ist John Carter. Wer ist das?
Wie is hij? Hij heet John carter.John Carter von der Erde, es gibt keine Tore von Iss.
John Carter van de Aarde… er zijn geen poorten van Iss.Ich erwarte dich in einer Minute, John Carter von der Erde.
Wees er over één xat John Carter van de Aarde.Und was Euch angeht, John Carter, hätte ich mehr Treue erwartet.
John Carter, ik dacht dat u meer trouw zou tonen.John Carter heiratet Dejah Thoris und wird Prinz von Helium.
Daarmee wordt Carter officieel prins van Helium.Die treibenden Kräfte hinter der Band waren die beiden Songwriter John Carter und Ken Lewis.
De drijvende krachten achter de band waren de beide songwriters John Carter en Ken Lewis.John Carter freundet sich mit ihr an und verliebt sich in sie.
Haar zoon John wordt verliefd op haar.Auf dem Mars wird unter der Führung von John Carter eine Stadt der Marsianer eingenommen.
In The Gods of Mars verslaat John Carter hun vloot.Am 3. März 1970 wurde das einzige gemeinsame Kind von Johnny und June, John Carter Cash.
Samen kregen ze op 3 maart 1970 een zoon, John Carter Cash.Er wird von seinem reichen Onkel, John Carter, zu dessen Villa gerufen durch ein Telegramm mit dem Text.
Hij werd opgeroepen door zijn rijke oom, John Carter, naar zijn landhuis met een telegram dat zei.
