SIR JOHN - vertaling in Nederlands

• sir john
• heer john

Voorbeelden van het gebruik van Sir john in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

der Nähe des Anwesens. Sie informieren Sir John über uns.
Zeg tegen sir John dat we hier zijn.

Sir John träumte davon, dass der König sterben
Sir John's droom was

nur in Calais, und Sir John Neville, der… wie Ihr Euch erinnern werdet, Euer Majestät… verantwortlich für die Aufstände im Norden ist.
voor hetzelfde in Calais, en mijnheer John Neville… die zoals u nog wel weet… de leiding had bij de recente onrusten in het noorden.

Sorge für Sir Johns Sicherheit, und stärke sein Urteilsvermögen.
En bewaak zijn beoordelingsvermogen. Bescherm Sir John.

Sir, John Armstrong ist eingetroffen.
Mijnheer, John Armstrong is toegekomen.

Sir Johns Kampferfahrung muss nicht erwähnt werden.
Sir Johns strijdervaring vereist geen toelichting.

Ich habe ihn bei Sir Johns Gottesdienst gesehen.
Ik heb hem bij Sir Johns dienst gezien.

Guten Abend, Sir John.
Goede avond, Sir John.

Sir John, Ihre Freundlichkeit.
Sir John, wat aardig dat u.

Für dich, Sir John.
Voor u, Sir John.

Guten Nachmittag, Sir John.
Goedemorgen, Sir John.

Sir John GRANT Ständiger Vertreter.
Sir John GRANT permanent vertegenwoordiger.

Sir John hatte das verboten.
Sir John verbood dit plan.

Die Herzogin und Sir John?
De Hertogin en Sir John?

Guten Tag, verehrter Sir John.
Goedendag, Sir John.

Ich erinnere mich an Sir John.
Ik herinner me Sir John.

Willkommen an Bord, Sir John.
Welkom, Sir John.

Der Colonel und Sir John gehen.
De kolonel en Sir John gaan nu weg.

Sir John, kommt mit mir.
Sir John, loop met me mee.

Sir John ist natürlich äußerst aufgebracht.
Natuurlijk is Sir John erg overstuur hierdoor.