SIR RICHARD - vertaling in Duits

• Sir Richard

Voorbeelden van het gebruik van Sir richard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sir Richard, u hoeft niet.
Aber Sir Richard, Sie müssen nicht.

Getekend, Sir Richard of Leaford.
Unterzeichnet, Sir Richard of Leaford.

Als Sir Richard de koning bereikt.
Wenn Sir Richard zum König gelangt.

Misschien maakt Sir Richard mij gelukkig.
Vielleicht macht Sir Richard auch mich glücklich.

Sir Richard had het niet verzonnen.
Sir Richard hat das nicht erfunden.

Je wist hoe Sir Richard was.
Sie haben doch gewusst, wie Sir Richard ist.

En je laat Sir Richard achter.
Ihr lasst Sir Richard allein.

Sir Richard Carlisle heeft me gebeld.
Sir Richard Carlisle rief mich vorhin an.

Word je graag Sir Richard genoemd?
Mögen Sie es, Sir Richard genannt zu werden?

Thee voor Sir Richard in de salon.
Tee für Sir Richard im Salon.

En het graf van Sir Richard?
Und das Grab von Sir Richard?

Niemand heeft me ooit Sir Richard genoemd.
Niemand nennt mich jemals Sir Richard.

Je bent Sir Richard of Leaford?
Ihr seid doch Sir Richard of Leaford?

Zeg'Gefeliciteerd, Sir Richard'.
Sagt"Alles Gute, Sir Richard".

Sir Richard Evans: bestuursvoorzitter BAE Systems.
Sir Richard Evans: Vorsitzender von BAE Systems.

Ze zijn bijna terug met Sir Richard.
Sir Richard ist bald da.

Jullie zijn Sir Richard en Lady Morris.
Sie sind Sir Richard und Lady Morris.

En het graf van sir Richard?
Das Grab von Sir Richard?

Ik ken Sir Richard alleen omdat hij.
Ich kenne Sir Richard nur, weil er.

Sir Richard, nu vleit u uzelf.
Sir Richard, Sie schmeicheln sich.