SIR THOMAS - vertaling in Duits

• Sir Thomas

Voorbeelden van het gebruik van Sir thomas in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bisschop Tunstall. Sir Thomas.
Sir Thomas. Bischof Tunstall.

Vanmorgen niet, Sir Thomas.
Nicht heute Morgen, Sir Thomas.

Wees voorzichtig, Sir Thomas.
Vorsicht, Sir Thomas.

Vergeef mij, sir Thomas.
Bitte verzeiht mir noch einmal, Sir Thomas.

Sir Thomas droeg een ossenring.
Sir Thomas, der Tempelherr, trug den Ring des Ochsen.

De bibliotheek van Sir Thomas.
Sir Thomas' beachtenswerte Bibliothek.

Gaat u zitten, Sir Thomas.
Bitte. Setzt Euch, Sir Thomas.

Gaat u zitten, Sir Thomas.
Setzt Euch, Sir Thomas.

Sir Thomas, gelooft u me.
Sir Thomas, glauben Sie mir.

Sir Thomas Paget gaat met pensioen.
Sir Thomas Paget setzt sich zur Ruhe.

Sir Thomas zou dat niet willen.
Sir Thomas mag so etwas nicht.

Sir Thomas is namelijk al getrouwd.
Sir Thomas ist bereits verheiratet.

Sir Thomas vroeg naar juffrouw Price.
Sir Thomas schickt nach Miss Price.

Sir Thomas is namelijk al getrouwd.
Wissen Sie, Sir Thomas ist bereits verheiratet.

Sir Thomas, dit moet u lezen.
Sir Thomas… Das hier sollten Sie lesen.

U heeft twee dochters, sir Thomas.
Ihr habt zwei Töchter, Sir Thomas.

Heeft Sir Thomas problemen in Antigua?
Hat Sir Thomas irgendwelche Schwierigkeiten in Antigua?

Waarom noem je mij sir Thomas?
Warum nennst du mich"Sir Thomas"?

Met Sir Thomas Wyatt is afgerekend.
Sir Thomas Wyatt und die anderen wurden bereits bestraft.

Het lijkt alsof Sir Thomas koorts krijgt.
Sir Thomas hat einen Fieberanfall.