JUNGES - vertaling in Nederlands

• jong
• welp
• kind
• jonkie
• welpje
• jonge

Voorbeelden van het gebruik van Junges in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Für ein junges Känguru wird dies seine letzte Nacht sein.
Voor deze jonge kangoeroe is het afgelopen.

Er ist nur ein Junges.
Hij is maar een welp.

War ich nicht ein reizendes junges Ding?
Was ik niet een lief jong ding?

So ein junges Mädchen?
Zo'n jonge meid?

Er ist mein Junges!
Hij is mijn welp.

Wir sind kein junges Land mehr.
We zijn geen jong land meer.

Zum Tanz Bei dem sie sein junges Herz brach.
Naar het dansfeest waar ze zijn jonge hart brak niet alle herinneringen zijn fijn.

Kaa. Armes kleines Junges.
Arme, lieve, kleine welp. Kaa.

Wir sind ein junges Land.
Wij zijn een jong land.

Ich verkaufe alles, was ein junges Hexenpaar brauchen kann.
Ik verkoop alles wat jonge heksen zoal nodig hebben.

Kaa. Armes kleines Junges.
Kaa… Arme, lieve, kleine welp.

Nora Everett war ein reizendes junges Mädchen.
Nora Everett was een lieflijk jong meisje.

Du hast ein junges Gehirn.
Jij hebt jonge hersenen.

Verirrte es sich. Sie liebte ihr Junges sehr.
Zij hield heel veel van haar welp.

Eine Frau? Ein junges Mädchen.
Een vrouw? Een jong meisje.

Du erinnerst mich an ein junges Ich.
Je doet me denken aan een jonge ik.

Das ist kein Ort für ein Junges.
En het is geen plek voor 'n welp.

Wir haben ein sehr junges Publikum heute.
We hebben vandaag een heel jong publiek.

Immer irgendein hübsches junges Ding.
Altijd een mooie, jonge meid.

Wir kriegen ein Junges.
We krijgen een welp.