JONG MEISJE - vertaling in Duits

• junges Mädchen
• junge Frau
• kleines Mädchen
• junge Dame
• jungen Mädchens
• jungen Mädchen
• junge Mädchen
• jungen Frau
• Klosteratmosphäre
• junge Lady

Voorbeelden van het gebruik van Jong meisje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Een jong meisje kijkt naar me en lacht.
Eine junge Frau sieht mich an und lächelt.

Een jong meisje kijkt naar me en lacht.
Und lächelt. Ein junges Mädchen sieht mich an.

Je bloosde als een jong meisje.
Du bist hingerissen errötet wie ein kleines Mädchen.

Omdat ik een jong meisje moest helpen.
Weil ich einem jungen Mädchen helfen wollte.

Jong meisje met super auto.
Junge Mädchen mit super Auto.

Het huis dankt zijn naam aan de ontdekking van een bronzen kop van een jong meisje.
Das Haus verdankt seinen Namen der Entdeckung einer Bronzekopf eines jungen Mädchens.

Het is een jong meisje met een hoop problemen.
Sie ist ein junges Mädchen mit vielen Problemen.

Er was één jong meisje waar ik gesteld op was.
Und es gab da vor allem eine junge Frau, mit der ich mich sehr gut verstanden hab.

Ze is nog maar een jong meisje.
Sie ist nur ein kleines Mädchen.

Hoe vertel je een jong meisje dat haar moeder is afgeslacht?
Wie erklärt man einem jungen Mädchen, dass ihre Mutter erstochen wurde?

Het jong meisje was\npraktisch een slaaf.
Das junge Mädchen war praktisch eine Sklavin.

Van een jong meisje mogen we het haar zien.
Bei einer jungen Frau darf man das Haar noch sehen.

Een notebook met een schets van een jong meisje op het voorblad.
Ein Notebook mit einer Skizze eines jungen Mädchens auf dem Deckblatt.

Jong meisje, tien jaar oud.
Junges Mädchen, zehn Jahre alt.

Er is dit jong meisje, een buur.
Eine junge Frau, meine Nachbarin.

Hoe kan ik een leuk jong meisje trouwen.
Wie kann ich ein hübsches, kleines Mädchen heiraten.

Portret van een jong meisje dansen sensueel- Foto van pressmaster.
Porträt von jungen Mädchen tanzen sinnlich- Foto von pressmaster.

Pardon, een jong meisje heeft een ongeluk gehad.
Entschuldigen Sie, wir suchen das junge Mädchen von dem Unfall.

Hij verliet het feest met een jong meisje.
Er verließ die Bar mit einer jungen Frau.

De dagboek van een jong meisje.
Das Tagebuch eines jungen Mädchens.