Voorbeelden van het gebruik van Kaisers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So laufen die Dinge in der Idealwelt des Kaisers.
In seinem Haus in Connecticut. Zwei vom Morddezernat in Kaisers Wohnung, zwei von der organisierten Kriminalität.
En twee in z'n woning in Connecticut. Twee in Kaisers woning.Ich schmiedete ihm ein Schwert, das eines Kaisers würdig wäre.
Gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist?
Geef de keizer wat des keizers is?Wir haben für Ihre Leute in Kaisers Büro übernommen.
We hebben uw mannen bij Kaisers kantoor en woningen afgelost.Der Mann des Kaisers.
De man van de keizer.Sie sprachen zu ihm: Des Kaisers.
Zij zeiden tot Hem: Des keizers.Es waren des Kaisers neue Kleider.
Het waren de nieuwe kleren van de keizer.Sie sagen zu ihm: Des Kaisers.
En zij zeiden tot Hem: Des keizers.Wie ein kostbares Juwel. Aus dem Gewächshaus des Kaisers.
Overgebracht uit de broeikas van de keizer als een kostbaar juweel.Sie antworteten und sprachen: Des Kaisers.
En zij, antwoordende, zeiden: Des keizers.Mädchen wie ich sind wie des Kaisers neue Kleider.
Meisjes als ik zijn als de nieuwe kleren van de keizer.Sie aber sagten zu ihm: Des Kaisers.
En zij zeiden tot Hem: Des keizers.der Adjutant des Kaisers.
de adjudant van de Keizer.Und sie sprachen zu ihm: Des Kaisers.
En zij zeiden tot Hem: Des keizers.Willst du die Tochter des Kaisers entführen?
Ga je een dochter van de keizer ontvoeren?Ich bringe den Helm des Kaisers.
Ik breng je de Keizers helm.Das Angebot des Kaisers.
Het aanbod van de Keizer.Ich bringe dir den Helm des Kaisers.
Ik breng je de Keizers helm.Meine Lieblingsstudie des Kaisers.
Mijn favoriete borstbeeld van de keizer.
