Voorbeelden van het gebruik van Kaputter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich bin kaputter als nach'ner Silvesterparty.
Ik voel me beroerder dan na het vrijgezellenbal.Die sind kaputter, als ich dachte.
Ze zijn gestoorder dan ik dacht.Viel kaputter als jemals zuvor in meinem Leben.
Kaputter Rücken.
Der Typ ist noch kaputter als ich.
hij is nog verknipter dan ik.
Der Typ ist noch kaputter als ich.
hij is nog gekker dan mij.Ich bin ein kaputter Typ?
Ich spiele lieber Tennis, trotz Übergewicht und kaputter Knie.
Ik speel liever tennis ondanks mijn overgewicht en slechte knieën.Die Polizei ist noch viel kaputter als zu meiner Zeit.
Die afdeling is nog meer naar de klote dan ik me kan herinneren.ich habe einen Haufen kaputter Handgeräte, die ich für die Flüchtlinge reparieren muss.
zum Entfernen von Mörtel beim Austauschen kaputter Fliesen.
verwijderen van voegen voor het vervangen van gebroken tegels.Und er passt zu Colligs kaputter Jacke. Dieser Stoff wurde beim Abwurfplatz gefunden.
Es ist Mardi Gras, die Straßen sind voller Verrückter- Es ist nur… und Sie halten mich wegen kaputter Bremslichter an.
Er lopen overal dronkenlappen, en idioten… Het is Mardigras. en u zet me aan de kant voor een kapot remlicht.die kein Pipelining unterstützen, zum Versenden kaputter E-Mails veranlassen kann.
Longines Abwertung kaputtes System -Design,
Longines devaluatie gebroken ontwerp van het systeem,Was wirklich kaputt ist, Barton, das bin ich.
Maar wat echt gebroken is, Barton, ben ik.Kaputte Kaffeetasse.
Gebroken koffiekopje.Holte sie aus kaputten Familien und Banden hierher aufs Feld.
Ze komen uit gebroken gezinnen en bendes en ik heb ze op het veld gezet.Die kaputte Stufe.
Die gebroken trede.Aber ich bin nicht kaputt und Gott liebt mich.
Maar ik ben niet gebroken en God houdt van mij.
