Voorbeelden van het gebruik van Klinische daten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Postexpositionelle Prophylaxe Klinische Daten über die Anwendung von ProQuad nach einer Masern-, Mumps-, Röteln- oder Varizellen-Exposition.
Profylaxe na blootstelling Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over toediening van ProQuad na blootstelling aan mazelen, bof, rubella of varicella.Verfügbare nicht klinische Daten zur Behandlung mit Tocilizumab geben keinen Hinweis auf eine Wirkung auf die Fertilität.
Beschikbare niet-klinische gegevens duiden niet op een effect op de vruchtbaarheid tijdens tocilizumab-behandeling.Vorliegende klinische Daten weisen nicht auf ein erhöhtes Risiko einer Malignität bei Patienten mit Riesenzelltumoren des Knochens hin, die mit XGEVA behandelt wurden.
De beschikbare klinische gegevens duiden niet op een verhoogd risico van maligniteit bij patiënten met een reusceltumor van het bot die behandeld werden met XGEVA.Fehlende klinische Daten zu einer begleitenden Dauer-Therapie mit Theophyllin,
Het gebrek aan klinische data om de combinatie met theofylline te ondersteunenjedoch die pharmakokinetischen und pharmakodynamischen Daten sowie klinische Daten zur Anwendung von Lansoprazol bei Kindern zur Verfügung.
alsook de klinische gegevens over het gebruik van lansoprazol bij kinderen zijn echter beschikbaar in Bei Patienten mit de novo akuter myeloischer Leukämie sprechen begrenzte klinische Daten für eine vergleichbare Wirkung von Pegfilgrastim
Beperkte klinische data suggereren een vergelijkbaar effect voor pegfilgrastim en filgrastim op de tijd tot herstel van ernstige neutropenieObwohl klinische Daten eine pharmakokinetische Wechselwirkung von Bupropion
Hoewel klinische data geen farmacokinetische interactie tussen bupropionbei diesen Patienten nur begrenzt klinische Daten zur Verfügung stehen siehe Abschnitt 4.2.
slechts beperkte klinische data beschikbaar zijn voor deze patiënten zie rubriek 4.2.Die klinischen Daten zur subkutanen Anwendung bei Kindern sind begrenzt.
Klinische gegevens over subcutane toediening bij kinderen zijn beperkt.Zum Ausmaß dieser Wechselwirkung sind keine klinischen Daten vorhanden.
Er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over de omvang van deze interactie.Es liegen keine klinischen Daten vor, die Dosisanpassungen bei älteren Patienten unterstützen.
Er zijn geen klinische data die een dosisaanpassing bij ouderen ondersteunen.Es gibt jedoch keine klinischen Daten zu dieser Dosisanpassung.
Er zijn echter geen klinische gegevens met deze dosisaanpassing.Es liegen keine klinischen Daten zur Fertilität vor.
Er zijn geen klinische gegevens met betrekking tot de vruchtbaarheid.Es liegen keine klinischen Daten zur Fertilität vor.
Er zijn geen klinische gegevens over de vruchtbaarheid.Es liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
Er zijn geen klinische gegevens over blootstelling tijdens de zwangerschap.Es sind keine klinischen Daten verfügbar.
Geen klinische gegevens beschikbaar.Für Aprepitant liegen keine klinischen Daten zu exponierten Schwangerschaften vor.
Er zijn voor aprepitant geen klinische gegevens over blootgestelde zwangerschappen beschikbaar.Es liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
Er zijn geen klinische gegevens over gevallen van gebruik tijdens de zwangerschap voorhanden.Für Icatibant liegen keine klinischen Daten über exponierte Schwangere vor.
Er zijn geen klinische gegevens over blootstelling aan icatibant bij zwangerschap.Derzeit liegen keine klinischen Daten zu Neugeborenen vor.
Momenteel zijn er geen klinische gegevens beschikbaar bij neonaten.
