Voorbeelden van het gebruik van Kutte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie haben meine Kutte.
Ze hebben m'n jack gejat.Nehmt seine Kutte.
Ich muss wissen, ob unsere Ratte eine Kutte trägt.
Kriege ich eine Gussform seiner Kutte.
Sein Zimmer hat er mit Fußballbildern dekoriert und unter seiner Kutte trägt er ein improvisiertes Trikot von Ronaldo.
Zijn kamer heeft hij met voetbalfoto's versierd en onder zijn habijt draagt hij een geïmproviseerd tenue van Ronaldo.Břevnov wird Gunther in einer Kutte mit Buch und Stab
Břevnov wordt Gunther in een pij met boek en stafden heiligen Benedikt(in schwarzer Kutte) und den heiligen Bernhard in weißer Kutte.
de heilige Benedictus(in zwart habijt) en de heilige Bernardus in wit habijt.Die anderen Kerle tragen keine Kutten.
Die anderen dragen geen vest.Sie da in den Kutten. Weg mit der Massenvernichtungswaffe
Herr, hinter diesen Mauern leben nur Männer in Kutten.
Binnen treft u slechts mannen in pijen.Die anderen Typen tragen keine Kutten.
Jax Teller. Die anderen Jungs tragen keine Kutten.
Die andere jongens dragen geen jasjes. Jax Teller.Die anderen Kerle tragen keine Kutten.
Die andere jongens dragen geen jasjes.Nein, die Kutten sind… ok.
Nee. De gewaden zijn prima.Sie tragen schwarze Kutten.
Du bist also in Kutten durch die Berge gerannt.
Mehrere Vorhänge und Kutten mit schmiegt es um den Körper und macht einige interessante Linien.
Voorzien van meerdere gordijnen en kappen er hugs rond het lichaam en maakt een aantal interessante lijnen.Zieh deine Kutte über.
Habt vielen Dank für Eure Kutte.
Ach, ich liebe Ihre Kutte!
Mijn, ik hou gewoon van die kap.
