LEIHE - vertaling in Nederlands

• leen
• lenen
• geef
• lening
• leende
• mag

Voorbeelden van het gebruik van Leihe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich leihe ihn mir nur.
Lk leen 'm even.

Nein! Ich leihe dir gar nichts.
Nee. Ik geef je geen lening.

Ich leihe es dir.
Ik zal het je lenen.

Ich leihe dir kein Geld.
Ik leen je geen geld.

Dan, leihe E.
Dan, geef E.

Ich leihe ihnen meinen.
Je kunt de mijne lenen.

Ich leihe Geld von meiner Mutter.
Ik leen wat geld van mijn moeder.

Ich leihe dir das Geld.
Ik zal je wat geld lenen.

Es ist mein Stück, und ich entscheide, wem ich es leihe.
Het is mijn stuk en ik bepaal aan wie ik het geef!

Ich leihe es Ihnen nur.
Ik leen het je alleen.

Ich leihe euch ein paar Mister-Rogers-Kassetten meiner Kinder.
Ik zal je wat Mister Rogers-tapes van m'n kinderen lenen.

Mutter der Ozeane, leihe mir deine Kraft.
Moeder der zeeën, geef me uw kracht.

Ich leihe meinem Chef kein Geld.
Ik leen m'n baas geen geld.

Wenn du willst, leihe ich dir meinen.
Je mag die van mij wel lenen.

Mutter der Sterne, leihe mir deine Kraft.
Moeder der sterren, geef me uw kracht.

Ich leihe dir das Geld.
Ik leen je het geld.

Oh, ich leihe dir meine Riemchensandalen.
Je mag sandalen lenen van me.

Mutter des Unsichtbaren, leihe mir deine Kraft.
Moeder van al het ongeziene, geef me uw kracht.

Ich leihe dir das Geld, das du Jamboree Attractions schuldest.
Ik leen je het geld dat je Jamboree Attractions schuldig bent.

Ich leihe ihr was zum Anziehen.
Ze mag kleren van me lenen.