LEISTE - vertaling in Nederlands

• lies
• balk
• hou
• doe
• richel
• kruis
• planki
• bar
• lijst
• kan
• levert

Voorbeelden van het gebruik van Leiste in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Leiste enthält das letzte goldene Ticket.
De bar bevat het laatste gouden ticket.

Bei nastilke über die geraden Quadrate der Leiste verfügen parallel den Wänden des Zimmers.
In nastilke directe pleinen planki situeren naar parallel muren van de kamer.

Zuerst steckt er Nicks Leiste an, jetzt das.
Eerst Nick's kruis in de fik, nu dit.

Auswirkungen der Varikozele- eine kleine Narbe in der Leiste.
Effecten van varicokèle- een klein litteken in de lies.

Cm in Zukunft Reservoir Tiefe von weniger als 1 m, nur eine Leiste.
Cm in de toekomst reservoir diepte minder dan 1 m, maar een richel.

Bestätigen Sie graue Leiste.
Verifieer grijze balk.

Aber ich leiste für dich mein Bestes, Chas.
Maar ik doe m'n best voor je, Chas.

Ich leiste euch beiden dieses Mal Gesellschaft.
Ditmaal hou ik jullie gezelschap.

Fone Schalter wird einen Prozess Leiste auf dem primären Fenster zeigen.
Fone Switch zal een proces bar op de primaire venster weer te geven.

Diese Leiste wurde speziell für die Strömungs-
Deze lijst werd speciaal voor de stromings-

Sie stehen auf meiner Leiste.
Je staat in m'n kruis.

Dabei muss man fast der Leiste nicht beschneiden.
Whereat alles behalve het is niet noodzakelijk snijden planki.

Schwellen der Lymphknoten in der Leiste.
Het zwellen van de lymfeknopen in de lies.

Ich leiste keinen Widerstand.
Ik kan me niet verzetten.

Ja, leiste uns Gesellschaft, Lewis.
Ja, hou ons gezelschap, Lewis.

Ich leiste gar nichts.
Ik doe helemaal niets.

Sie können die Leiste an der Unterseite dieser Seiten feststellen.
U mag de bar opmerken aan de onderkant van deze pagina's.

Die Leiste hat nun die richtige Länge
De lijst is op lengte gemaakt

Und in die Leiste.
Klap in het kruis.

Unangenehme Empfindungen, Schmerzen in der Leiste und äußeren Genitalorganen;
Onaangename gewaarwordingen, pijn in de lies en uitwendige geslachtsorganen;